A1 · الوحدة 1
من أين أنت؟
ستقول من أين أنت وأين تسكن.
كلمات جديدة
من أين أنت؟
من أين أنت؟
يسكن
«Живея в София.»
قبل в أو ф تصبح «в»
← «във»
: «във Варна»
.
بلغاري
المرأة: «българка»
.
أوكراني
المرأة: «украинка»
.
روسي
المرأة: «рускиня»
.
إنجليزي
المرأة: «англичанка»
.
أجنبي
المرأة: «чужденка»
.
БългарияBulgariaبلغاريا
الشخص: «българин»
(مذكر) / «българка»
(مؤنث).
УкрайнаUkraynaأوكرانيا
الشخص: «украинец»
(مذكر) / «украинка»
(مؤنث). تُكتب بحرف «й»
.
РусияRusiaروسيا
الشخص: «руснак»
(مذكر) / «рускиня»
(مؤنث).
АнглияAngliaإنجلترا
الشخص: «англичанин»
(مذكر) / «англичанка»
(مؤنث).
ВеликобританияVelikobritaniaبريطانيا العظمى
الشخص: «британец»
(مذكر) / «британка»
(مؤنث).
САЩSASHTالولايات المتحدة الأمريكية
الشخص: «американец»
(مذكر) / «американка»
(مؤنث). تُقرأ «сащ»
. وفي الكلام العادي: «Америка»
.
ГерманияGermaniaألمانيا
الشخص: «германец»
(مذكر) / «германка»
(مؤنث).
РумънияRumaniaرومانيا
الشخص: «румънец»
(مذكر) / «румънка»
(مؤنث).
ТурцияTurtsiaتركيا
الشخص: «турчин»
(مذكر) / «туркиня»
(مؤنث).
ПолшаPolshaبولندا
الشخص: «поляк»
(مذكر) / «полякиня»
(مؤنث).
ГърцияGartsiaاليونان
الشخص: «грък»
(مذكر) / «гъркиня»
(مؤنث).
ЧехияChehiaالتشيك
الشخص: «чех»
(مذكر) / «чехкиня»
(مؤنث).
УнгарияUngariaالمجر
الشخص: «унгарец»
(مذكر) / «унгарка»
(مؤنث).
ИталияItaliaإيطاليا
الشخص: «италианец»
(مذكر) / «италианка»
(مؤنث).
ФранцияFrantsiaفرنسا
الشخص: «французин»
(مذكر) / «французойка»
(مؤنث).
ИспанияIspaniaإسبانيا
الشخص: «испанец»
(مذكر) / «испанка»
(مؤنث).
ИзраелIzraelإسرائيل
الشخص: «израелец»
(م) / «израелка»
(و).
СирияSiriaسوريا
الشخص: «сириец»
(مذكر) / «сирийка»
(مؤنث).
في القطار
امرأة مسنة
Извинете, откъде сте?
عفوا، من أين أنت؟
От Украйна съм. А Вие?
أنا من أوكرانيا. وأنت؟
امرأة مسنة
Аз съм от Пловдив. А къде живеете?
أنا من بلوفديف. وأين تسكن؟
Живея в София.
أسكن في صوفيا.
امرأة مسنة
Много добре говорите български!
تتكلم البلغارية جيدا جدا!
Много благодаря!
شكرا جزيلا!
القواعد
لأكثر من شخص: «ние сме»
، «вие сте»
، «те са»
. الفعل «съм»
وصيغه لا تبدأ الجملة أبدا: «От Украйна съм.»
أو «Аз съм от Украйна.»
— وليس «Съм от…»
أبدا.
От Украйна съм.
أنا من أوكرانيا.
Ние сме от Англия.
نحن من إنجلترا.
Марко и Джулия са от Италия.
ماركو وجوليا من إيطاليا.
«съм»(يكون)
أمثلة
Откъде си?
من أين أنت؟
А Вие откъде сте?
وأنت، من أين؟
Аз съм от Русия, а тя е от Полша.
أنا من روسيا، وهي من بولندا.
Той живее във Варна.
هو يسكن في فارنا.
Аз съм украинка, но живея в България.
أنا أوكرانية، لكنني أعيش في بلغاريا.
Не съм българин, чужденец съм.
لست بلغاريا، أنا أجنبي.
От Германия ли сте?
هل أنت من ألمانيا؟
Живеем в Пловдив.
نسكن في بلوفديف.
ممارسة مستقلة
اكتب نصًا قصيرًا عن «مرحبًا!» باستخدام الأمثلة الخاصة بك. اقرأها بصوت عالٍ وقارنها بالنموذج.
- لقد استخدمت كلمات من هذه الوحدة.
- لقد عبرت عن أفكاري في جمل كاملة.
- قارنت إجابتي بالنموذج وقمت بتصحيح الأجزاء غير الواضحة.
Откъде си?
من أين أنت؟
А Вие откъде сте?
وأنت، من أين؟
От Украйна съм.
أنا من أوكرانيا.