A1 · الوحدة 3
الأذواق والتفضيلات
ستقول ما تحبه وما لا تأكله وإن كانت لديك حساسية.
كلمات جديدة
يحب
عادية جدا مع الطعام: «Обичам баница.»
— أحب البانيتسا.
يعجبه
«харесвам»
أخف من «обичам»
.
вкусенvkusenلذيذ
مجرد «Вкусно!»
مديح للطباخ.
сладъкsladakحلو
соленsolenمالح
лютивlyutivحار
نباتي
المرأة تقول «вегетарианка съм»
.
حساسية
«Имам алергия към ядки.»
— عندي حساسية من المكسرات.
عندي حساسية
المرأة تقول «алергична съм»
. أضف «към»
+ الشيء: «към ядки»
.
ядкаyadkaجوز
يجرب
عادة بعد «да»
: «Искам да опитам.»
بانيتسا
يريد
لا يوجد مصدر في البلغارية: القواميس تذكر صيغة «أنا»، «искам»
. وهي مناسبة للطلب مع «моля»
.
عشاء مع غيورغي
غيورغي، صديق
Това е баница. Искаш ли да опиташ?
هذه بانيتسا. هل تريد أن تجربها؟
Да, мерси! Много е вкусна!
نعم، شكرا! إنها لذيذة جدا!
غيورغي، صديق
А обичаш ли месо?
وهل تحب اللحم؟
Не, не ям месо.
لا، لا آكل اللحم.
غيورغي، صديق
Няма проблем. Тогава вземи шопска салата.
لا مشكلة. إذن خذ سلطة شوبسكا.
Супер, обичам шопска салата!
رائع، أحب سلطة شوبسكا!
غيورغي، صديق
Добър апетит!
بالهناء والشفاء!
القواعد
يمكن لـ «Обичам»
و«искам»
أن يأخذا شيئًا: «Обичам баница.»
لإجراء ما، استخدم «да»
+ الفعل: «Искам да опитам»
، «Мога да опитам»
. عندما يكون الشخص هو نفسه، يتطابق كلا النموذجين: «Искаш ли да опиташ?»
Искам да опитам баница.
أريد أن أجرب البانيتسا.
Искаш ли да опиташ?
هل تريد أن تجربه؟
«да»
أمثلة
Обичам баница със сирене.
أحب البانيتسا بالجبن.
Много е вкусно!
لذيذ جدا!
Супата е много солена.
الشوربة مالحة جدا.
Аз съм вегетарианец.
أنا نباتي.
Имате ли нещо без месо?
هل عندكم شيء بدون لحم؟
Алергична съм към ядки.
عندي حساسية من المكسرات.
Това лютиво ли е?
هل هذا حار؟
Харесвам българската кухня.
يعجبني المطبخ البلغاري.
Киселото мляко не е сладко.
الزبادي ليس حلوا.
ممارسة مستقلة
اكتب نصًا قصيرًا عن «الطعام والشراب» باستخدام الأمثلة الخاصة بك. اقرأها بصوت عالٍ وقارنها بالنموذج.
- لقد استخدمت كلمات من هذه الوحدة.
- لقد عبرت عن أفكاري في جمل كاملة.
- قارنت إجابتي بالنموذج وقمت بتصحيح الأجزاء غير الواضحة.
Обичам баница със сирене.
أحب البانيتسا بالجبن.
Много е вкусно!
لذيذ جدا!
Супата е много солена.
الشوربة مالحة جدا.