A1 · الوحدة 4
أماكن في المدينة
ستسمي أماكن في المدينة وتقول أين تقع.
كلمات جديدة
شارع
يتم اختصاره في العناوين: «ул. «Шипка»
12».
ساحة
гараgaraمحطة القطار
المحطة الرئيسية في صوفيا هي «Централна гара»
.
محطة الحافلات
спиркаspirkaموقف
болницаbolnitsaمستشفى
аптекаaptekaصيدلية
магазинmagazinمتجر
банкаbankaبنك
مؤنثة: «банката»
— البنك.
пощаposhtaمكتب البريد
хотелhotelفندق
وسط المدينة
«В центъра»
= في وسط المدينة.
في الساحة
أحد المارة
Добър ден! Мога ли да Ви помогна?
نهارك سعيد! هل يمكنني مساعدتك؟
Да, моля. Търся пощата.
نعم، من فضلك. أبحث عن مكتب البريد.
أحد المارة
Пощата е на площада, до банката.
مكتب البريد في الساحة، بجانب البنك.
А къде е аптеката?
وأين الصيدلية؟
أحد المارة
Аптеката е на улица „Граф Игнатиев“, до хотела.
الصيدلية في شارع غراف إغناتيف، بجانب الفندق.
Благодаря! Довиждане!
شكرا! مع السلامة!
أحد المارة
Моля! Довиждане!
عفوا! مع السلامة!
القواعد
كلمات صغيرة للمكان: «в»
= في (в банката)، «на»
= على/عند (на спирката)، «до»
= بجانب (до пощата)، «от»
= من (от центъра)، «при»
= عند شخص ما (при лекаря). قبل в/ф تصبح «в»
← «във»
: «във Варна»
.
Хотелът е в центъра.
الفندق في وسط المدينة.
Чакам те на спирката.
أنتظرك في الموقف.
Банката е до пощата.
البنك بجانب مكتب البريد.
Идвам от пощата.
أنا قادم من مكتب البريد.
Отивам при лекаря.
أنا ذاهب إلى الطبيب.
أمثلة
Аптеката е на площада.
الصيدلية في الساحة.
Автогарата е далеч от центъра.
محطة الحافلات بعيدة عن وسط المدينة.
Работя в болницата.
أعمل في المستشفى.
На коя улица е хотелът?
في أي شارع يقع الفندق؟
Магазинът е затворен.
المتجر مغلق.