A1 · الوحدة 11
السينما والتلفزيون
ستتحدث عن الأفلام والمسلسلات وتقول رأيك فيها.
كلمات جديدة
киноسينما
«Отивам на кино»
= أذهب إلى السينما.
филмfilmفيلم
гледамgledamيشاهد
ترجمة
ممثل
للمرأة: «актриса»
.
مثير للاهتمام
телевизорtelevizorجهاز التلفاز
телевизияteleviziaالتلفزيون
«Гледам телевизия»
= أشاهد التلفاز. «по телевизията»
= على التلفاز.
مسلسل
برنامج
كوميديا
فيلم حركة
فيلم رعب
فيلم رسوم متحركة
ممثلة
حلقة
جهاز التحكم عن بعد
пуканкиpukankiفشار
скученskuchenممل
смешенsmeshenمضحك
في السينما
إيفان، صديق
Какво ще гледаме? Има комедия и филм на ужасите.
ماذا نشاهد؟ هناك فيلم كوميدي وفيلم رعب.
Комедията! Не обичам филми на ужасите.
الكوميدي! لا أحب أفلام الرعب.
إيفان، صديق
Добре. Аз ще взема билетите. Ти ще купиш ли пуканки?
حسنا. سأشتري التذاكر. هل ستشتري الفشار؟
Да, разбира се!
نعم، طبعا!
إيفان، صديق
… Е, хареса ли ти филмът?
… إذن، هل أعجبك الفيلم؟
Много! Беше много смешен.
كثيرا! كان مضحكا جدا.
إيفان، صديق
И на мен! Актрисата беше страхотна.
وأنا أيضا! الممثلة كانت رائعة.
أمثلة
Тази вечер гледаме филм вкъщи.
الليلة سنشاهد فيلما في البيت.
Кой сериал гледаш сега?
أي مسلسل تشاهد الآن؟
Обичам комедии, но не и филми на ужасите.
أحب الأفلام الكوميدية، لكن ليس أفلام الرعب.
Филмът беше много скучен.
كان الفيلم مملا جدا.
Къде е дистанционното?
أين جهاز التحكم؟
В киното този филм е със субтитри.
في السينما هذا الفيلم مترجم.
Купи пуканки, а аз ще взема билетите.
اشترِ أنت الفشار وأنا سأشتري التذاكر.
Тази актриса е много известна.
هذه الممثلة مشهورة جدا.
Гледам по един епизод всяка вечер.
أشاهد حلقة واحدة كل مساء.
Децата обичат анимационни филми.
الأطفال يحبون أفلام الرسوم المتحركة.
Телевизорът не работи.
التلفاز لا يعمل.
Какво дават по телевизията довечера?
ماذا على التلفاز الليلة؟