بعد حرف الجر، استخدم «⁠мене⁠»، «⁠тебе⁠»، «⁠него⁠»، «⁠нея⁠»، «⁠нас⁠»، «⁠вас⁠»، «⁠тях⁠»: «⁠за мене⁠»، «⁠с нея⁠». يمكن للنماذج الكاملة أيضًا إضافة التركيز: «⁠Каня тебе, не него⁠». في الرد العادي، «⁠Каня те⁠» يكفي.

За мене е важно да имаме време един за друг.

من المهم بالنسبة لي أن يكون لدينا الوقت لبعضنا البعض.

Това обещание е за тебе, а не за него.

وهذا الوعد لك وليس له.

Каня тебе на разходка, за да поговорим насаме.

أدعوك للنزهة حتى نتمكن من التحدث على انفراد.

الضمائر الشخصية

أمثلة

С партньора ми обсъждаме къде ще живеем догодина.

أنا وشريكي نناقش المكان الذي سنعيش فيه العام المقبل.

Партньорката му иска първо да завърши университета.

تريد شريكته إنهاء الجامعة أولاً.

А за тебе кое е по-важно: работата или градът?

وما الذي يهمك أكثر: الوظيفة أم المدينة؟

Те се обичат, но още нямат планове за брак.

إنهم يحبون بعضهم البعض، لكن ليس لديهم خطط للزواج بعد.

На годежа поканихме само родителите и близките приятели.

لقد قمنا بدعوة والدينا وأصدقائنا المقربين فقط إلى حفل الخطوبة.

Обещавам да се съобразявам и с твоите планове.

أعدك أن آخذ خططك في الاعتبار أيضًا.

Нямаме намерение да се местим без нея.

ليس لدينا أي نية للانتقال بدونها.

بدء الدرس