B2 · الوحدة 6
الشركات الناشئة
ناقش التمويل ومنافذ السوق والمخاطر بالنسبة للأعمال التجارية الجديدة.
كلمات جديدة
ريادة الأعمال
لا تعد ولا تحصى بهذا المعنى.
التمويل
رأس المال الأولي
التمويل الذاتي
التمويل الخارجي
التدفق النقدي
نقطة التعادل
شريحة سوقية متخصصة
نموذج أعمال مستدام
حصة الأسهم
العائد
لا تعد ولا تحصى بهذا المعنى.
يجمع
يجمع
مؤسس
المؤسس المشارك
رائد أعمال
استثمار
حجم المبيعات
печалбаربح
دراجات، وليس وعود
مؤسس مشارك
Имаме двайсет заявки за ремонт, но парите още не са постъпили.
لدينا عشرين طلب إصلاح، لكن الأموال لم تصل بعد.
Значи трябва да планираме паричния поток.
لذلك نحن بحاجة إلى تخطيط التدفق النقدي.
مؤسس مشارك
Един инвеститор предлага финансиране срещу дял. Да приемем ли веднага?
يقدم المستثمر التمويل مقابل حصة. هل يجب أن نقبل على الفور؟
Първо да уточним условията и размера на дяла.
دعونا أولا نوضح شروط وحجم الحصة.
مؤسس مشارك
Предлагам да започнем с малка работилница в Пловдив.
أقترح أن نبدأ بورشة إصلاح صغيرة في بلوفديف.
И да проверим дали клиентите се връщат.
والتحقق مما إذا كان العملاء يعودون.
مؤسس مشارك
Добре, оставям големите обещания за рекламите на другите.
حسنًا، سأترك الوعود الكبيرة لإعلانات الآخرين.
А ние ще изчислим прага на рентабилност.
وسوف نقوم بحساب نقطة التعادل.
القواعد
للرجال، استخدم «двама съоснователи»
، «трима програмисти»
مع اسم الجمع. تستخدم الكائنات نموذج عدد مختلف: «два велосипеда»
. بالنسبة لمجموعة مختلطة، «три души от екипа»
واضح.
Двамата съоснователи набират начален капитал за услуга за ремонт на велосипеди.
يقوم المؤسسان بجمع رأس المال الأولي لخدمة إصلاح الدراجات.
Трима предприемачи търсят пазарна ниша, а не просто модна идея.
يبحث ثلاثة من رواد الأعمال عن سوق متخصصة، وليس مجرد فكرة عصرية.
Собственото финансиране ограничава размера на първоначалната инвестиция.
التمويل الذاتي يحد من حجم الاستثمار الأولي.
أمثلة
При външно финансиране инвеститорът може да поиска дялово участие.
مع التمويل الخارجي، قد يطلب المستثمر حصة في رأس المال.
Оборотът е пет хиляди евро, но печалбата е само петстотин.
حجم التداول هو خمسة آلاف يورو، ولكن الربح هو خمسمائة فقط.
Дори печеливш бизнес може да има проблем с паричния поток.
حتى الأعمال المربحة يمكن أن تواجه مشكلة في التدفق النقدي.
Ще наберем ли достатъчно средства, преди да изтече срокът?
هل سنجمع ما يكفي من الأموال قبل الموعد النهائي؟
Прагът на рентабилност е достигнат, когато приходите покриват разходите.
يتم الوصول إلى نقطة التعادل عندما تغطي الإيرادات التكاليف.
Основателят не обещава гарантирана възвръщаемост.
لا يعد المؤسس بعائد مضمون.
Устойчивият бизнес модел трябва да работи и без постоянни субсидии.
ويجب أن ينجح نموذج الأعمال المستدام أيضًا بدون إعانات دعم مستمرة.