يحدد «⁠Който⁠» شيئًا معينًا؛ يصف «⁠какъвто⁠» النوع أو الجودة: «⁠такъв вид, какъвто…⁠». تطابق الاسم: «⁠такава помощ, каквато…⁠». يربط «⁠Където⁠» إجراءً بمكان ما.

Проектът, за който разказват, е за трансгранично сътрудничество.

المشروع الذي يصفونه يتعلق بالتعاون عبر الحدود.

Това е такъв вид сътрудничество, какъвто ни е нужен и на местно равнище.

وهذا هو نوع التعاون الذي نحتاجه أيضًا على المستوى المحلي.

الجمل الموصولة: من، أي نوع، أين

أمثلة

България е член на Европейския съюз от 2007 година.

بلغاريا عضو في الاتحاد الأوروبي منذ عام 2007.

Членството е отношение, което включва и права, и задължения.

العضوية هي علاقة تشمل الحقوق والالتزامات.

Европейската комисия и Европейският парламент са различни институции.

المفوضية الأوروبية والبرلمان الأوروبي مؤسستان مختلفتان.

На участниците им изпратиха програмата на обмяната.

تم إرسال برنامج التبادل للمشاركين.

На табелата пише кой фонд подкрепя обновяването на сградата.

توضح اللافتة أي صندوق يدعم تجديد المبنى.

Единният пазар не означава, че цените навсякъде са еднакви.

السوق الموحدة لا تعني أن الأسعار هي نفسها في كل مكان.

От 2026 година официалната валута на България е еврото.

منذ عام 2026، العملة الرسمية لبلغاريا هي اليورو.

За условията на конкретна програма проверете актуалната информация при институцията.

لمعرفة شروط برنامج معين، تحقق من المعلومات الحالية مع المؤسسة.

بدء الدرس