A1 · الوحدة 1
قهوة واحدة، من فضلك
ستطلب القهوة تماما كما تحبها — هنا أو لتأخذها معك.
كلمات جديدة
кафеkafeقهوة
محايدة: «едно кафе»
. وتعني أيضا مقهى.
чайchayشاي
ماذا تطلب؟
ما يسألك إياه النادل.
بالحليب
بدون سكر
قهوة طويلة
مثل الإسبريسو، لكن في فنجان أكبر وبماء أكثر.
كابتشينو
سفري
حرفيا «للبيت». وستسمع أيضا «за носене»
.
هنا
سكر
انتبه: «със захар»
، لا «с захар»
.
قهوة الصباح
نادلة
Добро утро! Какво ще желаете?
صباح الخير! ماذا تطلب؟
Едно дълго кафе, моля.
قهوة لونغو واحدة، من فضلك.
نادلة
С мляко ли?
بالحليب؟
Не, без мляко, но със захар.
لا، بدون حليب، لكن بالسكر.
نادلة
За тук или за вкъщи?
هنا أم تأخذها معك؟
За тук, моля.
هنا، من فضلك.
نادلة
Веднага! Седнете, ще ви го донеса.
حالا! تفضل بالجلوس، سأحضرها لك.
أمثلة
Едно капучино за вкъщи, моля.
كابتشينو سفري، من فضلك.
Може ли чай с лимон?
هل يمكنني الحصول على شاي بالليمون؟
Захарта е на масата.
السكر على الطاولة.
Пия кафе без мляко и без захар.
أشرب القهوة بدون حليب وبدون سكر.
Имате ли капучино?
هل عندكم كابتشينو؟