تعلم البلغارية

A1 · الوحدة 6

طفل تائه

ستطلب المساعدة وتصف الطفل: العمر والملابس والشعر.

بدء الدرس

كلمات جديدة

детедетеdete

طفل

الجمع: «⁠деца⁠» (أطفال).

синsin

ابن

дъщеряdashterya

ابنة

нисъкnisak

قصير

червенчервен

أحمر

لون المارتينيتسا وأول بيضة في عيد الفصح والعلم.

намеряnamerya

يجد

облеченoblechen

مرتدٍ

«⁠Облечен е в синьо яке⁠» = يرتدي سترة زرقاء.

косаkosa

شعر

في البلغارية بالمفرد: «⁠руса коса⁠» (شعر أشقر).

охранаohrana

الأمن

في المركز التجاري

Помощ! Не мога да намеря дъщеря си!

النجدة! لا أجد ابنتي!

حارس الأمن

Спокойно. На колко години е?

اهدأ. كم عمرها؟

На шест. Казва се Елица.

ست سنوات. اسمها إليتسا.

حارس الأمن

Как е облечена?

ماذا ترتدي؟

С розова тениска и сини дънки.

تي شيرت وردي وجينز أزرق.

حارس الأمن

Добре. Веднага съобщавам на охраната. Останете тук.

حسنا. سأبلغ الأمن فورا. ابقَ هنا.

حارس الأمن

Намерихме я! Ето я, при касите.

وجدناها! ها هي، عند الصناديق.

أمثلة

Не мога да намеря сина си!

لا أجد ابني!

Дъщеря ми е на пет години.

ابنتي عمرها خمس سنوات.

Облечена е в червено яке.

ترتدي سترة حمراء.

Има руса коса.

شعرها أشقر.

Нисък е и има тъмна коса.

هو قصير وشعره داكن.

Моля, повикайте охраната!

من فضلكم استدعوا الأمن!

Намерихме го! Тук е!

وجدناه! إنه هنا!

بدء الدرس