A2 · الوحدة 16
إعادة جدولة الزيارة
تدرب على المحادثة واكتب إجابتك الخاصة. غيّر الترتيب وأكّد الوقت الجديد.
كلمات جديدة
تغيير
إلغاء
ساعة
وتعني أيضا حصة دراسية: «час по български»
— درس بلغارية.
الجمعة
أحتاج إلى تغيير وقت الموعد.
هل يناسبك صباح الجمعة؟
هذا الوقت يناسبني.
هل تم إلغاء الموعد القديم؟
إعادة جدولة الزيارة
Трябва да променя часа.
أحتاج إلى تغيير وقت الموعد.
شخص آخر
За кой ден предпочитате?
أي يوم تفضل؟
Може ли в петък сутринта?
هل يمكن أن يكون الموعد صباح الجمعة؟
شخص آخر
Имаме свободен час в десет.
لدينا موعد شاغر في العاشرة.
Този час е удобен за мен.
هذا الموعد مناسب لي.
شخص آخر
Ще променя заявката.
سأغير الطلب
Старият час отменен ли е?
هل تم إلغاء الموعد القديم؟
شخص آخر
Да, новият час е потвърден.
نعم، تم تأكيد الوقت الجديد.
القواعد
لنفترض أنك بحاجة إلى تغيير الترتيب، واقتراح بديل وتأكيده.
Трябва да променя часа.
أحتاج إلى تغيير وقت الموعد.
Може ли в петък сутринта?
هل يمكن أن يكون الموعد صباح الجمعة؟
أمثلة
ممارسة مستقلة
تغيير الترتيب وتأكيد الوقت الجديد. اكتب رسالة قصيرة أو محادثة باستخدام التفاصيل الخاصة بك. اذكر حاجتك واسأل عن الخطوة التالية.
- لقد ذكرت ما أحتاج إليه.
- لقد طرحت سؤالاً واضحًا حول الخطوة التالية.
- قارنت إجابتي بالنموذج وقمت بتصحيح الأجزاء غير الواضحة.
Трябва да променя часа.
أحتاج إلى تغيير وقت الموعد.
Може ли в петък сутринта?
هل يمكن أن يكون الموعد صباح الجمعة؟
Старият час отменен ли е?
هل تم إلغاء الموعد القديم؟