A1 · الوحدة 2
عند الصندوق
ستجيب عن أسئلة الصندوق: بطاقة الولاء والكيس ونقدا أم بالبطاقة.
كلمات جديدة
صندوق الدفع
торбичкаtorbichkaكيس
في المتاجر تدفع عادة بضعة سنتات مقابل الكيس.
с картаs kartaبالبطاقة
نقدا
الرقم السري
إيصال
дребниdrebniفكة
«Нямам дребни»
— ليست معي قطع نقدية أو أوراق صغيرة.
بطاقة ولاء
أمينات الصناديق كثيرا ما يسألن فقط «Карта имате ли?»
— ويقصدن هذه البطاقة.
صندوق الدفع الذاتي
ثلاثة أسئلة عند الصندوق
أمينة الصندوق
Добър ден! Карта имате ли?
مرحبا! هل لديك بطاقة (ولاء)؟
Не, нямам клиентска карта.
لا، ليست لدي بطاقة ولاء.
أمينة الصندوق
Торбичка?
كيس؟
Не, благодаря, имам.
لا، شكرا، معي كيس.
أمينة الصندوق
Двадесет и три евро и осем цента. В брой или с карта?
ثلاثة وعشرون يورو وثمانية سنتات. نقدا أم بالبطاقة؟
С карта.
بالبطاقة.
أمينة الصندوق
Заповядайте, бележката. Приятен ден!
هذا إيصالك. يوما سعيدا!
أمثلة
Имате ли клиентска карта?
هل لديك بطاقة ولاء؟
Не, нямам. Плащам с карта.
لا، ليست لدي. سأدفع بالبطاقة.
Една торбичка, моля.
كيس واحد، من فضلك.
Не ми трябва торбичка.
لا أحتاج إلى كيس.
Въведете ПИН кода, моля.
أدخل رقمك السري، من فضلك.
Касата на самообслужване не работи.
صندوق الدفع الذاتي لا يعمل.
Заповядайте, ето ви бележката.
تفضل، هذا إيصالك.