السيارة والطريق

Колата ми се развали.

Kolata mi se razvali.

تعطلت سيارتي.

Колата не палва.

Kolata ne palva.

السيارة لا تشتغل.

Спуках гума.

Spukah guma.

إطاري مثقوب.

Свърши ми бензинът.

Svarshi mi benzinat.

نفد مني البنزين.

Може ли да ми дадете ток?

Mozhe li da mi dadete tok?

هل يمكنك مساعدتي بتشغيل السيارة بالكابلات؟

Свети лампичка на таблото.

Sveti lampichka na tabloto.

هناك ضوء تحذير مضاء على لوحة العدادات.

Чува се странен шум.

Chuva se stranen shum.

هناك صوت غريب.

Трябва ми пътна помощ.

Tryabva mi patna pomosht.

أحتاج إلى مساعدة على الطريق.

Къде е най-близкият сервиз?

Kade e nay-blizkiyat serviz?

أين أقرب ورشة سيارات؟

Може ли да я поправите?

Mozhe li da ya popravite?

هل يمكنك إصلاحها؟

Колко ще струва ремонтът?

Kolko shte struva remontat?

كم سيكلف الإصلاح؟

Кога ще бъде готова колата?

Koga shte bade gotova kolata?

متى ستكون السيارة جاهزة؟

Къде е най-близката бензиностанция?

Kade e nay-blizkata benzinostantsia?

أين أقرب محطة وقود؟

Пълен резервоар, моля.

Palen rezervoar, molya.

خزان ممتلئ، من فضلك.

Колонка номер три.

Kolonka nomer tri.

المضخة رقم ثلاثة.

Къде мога да купя винетка?

Kade moga da kupya vinetka?

أين يمكنني شراء فينيتا؟

Може ли да паркирам тук?

Mozhe li da parkiram tuk?

هل يمكنني الركن هنا؟

Това синя зона ли е?

Tova sinya zona li e?

هل هذه منطقة زرقاء؟

Как се плаща паркирането?

Kak se plashta parkiraneto?

كيف أدفع رسوم الوقوف؟

Искам да наема кола.

Iskam da naema kola.

أريد استئجار سيارة.

Включена ли е застраховката?

Vklyuchena li e zastrahovkata?

هل التأمين مشمول؟

Къде да върна колата?

Kade da varna kolata?

أين أعيد السيارة؟

Ето шофьорската ми книжка.

Eto shofyorskata mi knizhka.

هذه رخصة قيادتي.

Ето талона на колата.

Eto talona na kolata.

هذه رخصة السيارة.

Колата е под наем.

Kolata e pod naem.

السيارة مستأجرة.

Колко е ограничението на скоростта тук?

Kolko e ogranichenieto na skorostta tuk?

ما الحد الأقصى للسرعة هنا؟

Пътят затворен ли е?

Patyat zatvoren li e?

هل الطريق مغلق؟

Стана катастрофа.

Stana katastrofa.

وقع حادث.

Няма пострадали.

Nyama postradali.

لا يوجد مصابون.

Имате ли застраховка?

Imate li zastrahovka?

هل لديك تأمين؟

Да попълним двустранен протокол?

Da popalnim dvustranen protokol?

هل نملأ محضر الحادث معا؟