A1 · Раздел 3
Поръчваме храна
Ще поръчваш храна в ресторант и ще казваш какво искаш.
Нови думи
Изпитвам желание или изразявам молба за нещо.
Българските глаголи нямат инфинитив — речникът дава формата за „аз“
: „искам“
.
Притежавам умение, сили или възможност да извърша нещо.
С „да“
+ глагол: „Не мога да ям месо.“
Учтив израз за искане на нещо; молба за разрешение.
Най-лесната учтива молба: „Може ли менюто?“
Списък на предлаганите в заведение ястия, напитки и цени.
Ястие от домати, краставици, чушки и лук с настъргано сирене.
Домати, краставици, чушки, лук и настъргано сирене.
Тестено ястие от точени кори с плънка, обикновено от сирене.
супаТечно ястие от сварени продукти в бульон или вода.
Женски род: „една супа“
.
хлябОсновна храна от изпечено тесто с брашно и вода.
Млечен продукт, обикновено бял, солен и съхраняван в саламура.
Бяло саламурено сирене. Жълтото сирене е „кашкавал“
.
месоХрана от мускулната тъкан на животни.
Израз при поръчка, посочващ предназначеното за говорещия.
Често започваме поръчката така: „За мен супа.“
Израз, с който съобщавам избора си при поръчка или покупка.
Готов израз за поръчка: „Аз ще взема баница.“
Учтив въпрос за избраните от клиента храни или напитки.
Така пита сервитьорът.
Природна течност за пиене от подземен източник с разтворени соли.
Минералната вода може да е газирана или негазирана. За вода без газ кажи „негазирана вода“
.
Обяд в механата
Сервитьор
Заповядайте, менюто.
Благодаря! Искам шопска салата, моля.
Сервитьор
Нещо друго?
Да, една супа и хляб.
Сервитьор
Нещо за пиене?
Една негазирана вода, моля.
Сервитьор
Добре, веднага.
Граматика
„Искам“
+ нещо: „Искам супа.“
Когато искаш сам да направиш нещо, слагаш „да“
и глагол в същото лице: „Искам да поръчам“
, „Искаме да поръчаме“
. С „мога“
: „Не мога да ям месо“
.
Искам да поръчам.
Не мога да ям месо.
„да“
Примери
Искам шопска салата, моля.
Може ли менюто?
За мен супа и хляб.
Аз ще взема баница със сирене.
Супата с месо ли е?
Те искат две баници.
Искаш ли сирене?
Може ли още хляб?