Учи български

A1 · Раздел 6

В аптеката

Ще купуваш лекарства и ще разбираш как да ги вземаш.

Започни урока

Нови думи

аптекааптека

Обект за продажба на лекарства и здравни продукти.

лекарство

Вещество или продукт за повлияване на болест или нейни признаци.

таблеткатаблетка

Твърда дозирана форма на лекарство, обикновено за поглъщане.

Разговорно често казваме „⁠хапче⁠“.

сироп

Сладко течно лекарство, обикновено при кашлица.

рецепта

Писмено или електронно лекарско предписание за отпускане на лекарства.

И от лекаря, и за готвене.

болкоуспокояващо

Лекарство, което намалява неприятното физическо страдание.

мехлем

Меко лекарствено средство за мазане върху кожата.

без рецепта

За лекарство, което се отпуска без лекарско предписание.

Имате ли нещо за…?

Въпрос дали се предлага средство за определен здравен проблем.

След „⁠за⁠“ кажи проблема: „⁠нещо за гърло⁠“.

трябва да

Израз за необходимост или задължение да се извърши действие.

„⁠Трябва⁠“ не се променя: трябва да вземам, трябва да вземаш.

вземам

Приемам лекарство през устата или по друг начин.

Разговорно и „⁠взимам⁠“.

два пъти на ден

Сутрин и вечер или в други две отделни времена на денонощието.

след ядене

След приемане на храна.

Обратното: преди ядене.

Нещо за гърло

Фармацевтка

Добър ден, заповядайте.

Добър ден! Имате ли нещо за гърло?

Фармацевтка

Да. Таблетки или сироп?

Таблетки, моля. Трябва ли рецепта?

Фармацевтка

Не, без рецепта са. Вземате по една таблетка три пъти на ден, след ядене.

Ясно, благодаря! Колко струват?

Фармацевтка

Шест евро и двадесет цента.

Граматика

„⁠Трябва да⁠“ значи „⁠длъжен съм⁠“. Самото „⁠трябва⁠“ никога не се променя – променя се само глаголът след „⁠да⁠“: „⁠трябва да вземам⁠“ (аз), „⁠трябва да сложиш⁠“ (ти), „⁠трябва да пиете⁠“ (вие). Въпрос: „⁠Трябва ли…?⁠“

Трябва да вземам сиропа след ядене.

Трябва да сложиш мехлем на гърба си.

Трябва да пиете по една таблетка два пъти на ден.

Конструкция с „⁠да⁠“

Примери

Имате ли нещо за гърло?

Трябва ли рецепта за това лекарство?

Не, може и без рецепта.

Искам нещо болкоуспокояващо, моля.

Аптеката работи до десет вечерта.

Колко струва сиропът?

Културна бележка

Аптеките

Зелен кръст и думата „⁠аптека⁠“ — и сте на правилното място; аптеки има почти на всеки ъгъл.

Започни урока