A1 · Раздел 7
Пазаруване и размери
Ще пробваш дрехи, ще питаш за друг размер и ще платиш на касата.
Нови думи
Поставям дреха върху себе си за оценка; опитвам нещо.
И за дрехи, и за храна: „Пробвай баницата!“
Величина, която означава големината на дреха или обувка.
Който надвишава друг по размер или обем.
„По-“
+ прилагателно = по-много от нещо: голям → по-голям.
Който отстъпва на друг по размер или обем.
Който е с недостатъчна ширина или пристяга тялото.
По размера ми е и ми приляга добре.
Питаш: „Става ли ви?“
(учтиво) / „Става ли ти?“
Горна дреха с яка, ръкави и копчета отпред.
панталонДреха, която покрива поотделно двата крака от кръста надолу.
На български е в единствено число: „този панталон“
.
Помещение в магазин за преобличане на клиенти.
Място в магазин за заплащане на покупките.
торбичкаМалък съд от хартия или найлон за пренасяне на покупки.
В магазина торбичката обикновено се плаща.
Намаление на обичайната цена.
Въпрос за цената на стока или услуга.
За няколко неща: „Колко струват?“
Изпитвам желание или изразявам молба за нещо.
Българските глаголи нямат инфинитив — речникът дава формата за „аз“
: „искам“
.
В магазин за дрехи
Продавачка
Здравейте! Мога ли да ви помогна?
Да, може ли да пробвам този панталон?
Продавачка
Разбира се. Пробната е ей там.
Продавачка
Как е? Става ли ви?
Много е тесен. Имате ли по-голям размер?
Продавачка
Ето, заповядайте — по-голям размер.
Благодаря, този ми става. Къде е касата?
Продавачка
Касата е вляво. Приятен ден!
Граматика
За въпрос с отговор „да/не“
сложи „ли“
след думата, за която питаш: „Имате ли по-голям размер?“
, „Има ли отстъпка?“
. С „къде“
, „колко“
, „какво“
„ли“
не трябва.
Имате ли по-голям размер?
Има ли отстъпка?
„ли“
Примери
Може ли да пробвам тази риза?
Къде е пробната?
Панталонът е много тесен.
Ризата ми става.
Какъв размер носите?
Моля, платете на касата.
Искате ли торбичка?
Колко струва този панталон?
Не, благодаря, само гледам.