A2 · Раздел 2
Съседи и блокът
Ще се запознаеш със съседите и ще разбереш правилата в блока.
Нови думи
Човек, който живее в непосредствена близост до нас.
За жена — „съседка“
.
Голяма жилищна сграда с много апартаменти.
Човек, който организира поддръжката на жилищната сграда.
Обикновено е съсед, избран от живущите във входа.
Пространства и съоръжения, които служат на всички обитатели на сградата.
Стъпала и площадки, свързващи етажите на сграда.
Помещение под земното равнище за съхраняване на вещи.
Помещение под покрива; горната вътрешна повърхност на стая.
Два смисъла: таванът на стаята и таванът над последния етаж.
Силни или безпокоящи звуци от околната среда.
„Вдигам шум“
= шумно е заради мен. В много блокове има часове за тишина — правилата са различни.
Който издава силни звуци или е изпълнен с тях.
Със слаб звук или без безпокоящи звуци.
Събиране на хора за обсъждане на общи въпроси.
чистяОтстранявам прах, петна и отпадъци.
боклукНепотребни вещи и отпадъци за изхвърляне.
Който принадлежи на тях.
С член: техният, тяхната, тяхното, техните. Кратко: „им“
.
Едно от нивата с помещения в сграда.
Номерацията на етажите може да е различна. Попитай къде е „първият етаж“
.
асансьорУстройство с кабина за придвижване между нивата на сграда.
Сума за поддръжка на общите помещения в жилищната сграда.
Месечна сума за чистота, асансьор и осветление във входа.
Новата съседка
Вера, съседка от третия етаж
Здравейте! Вие ли се нанесохте на петия етаж?
Да, от миналата седмица. Приятно ми е!
Вера, съседка от третия етаж
И на мен! Аз съм Вера, от третия етаж. Ако ви трябва нещо, звънете.
Благодаря! Кой е домоуправителят на блока?
Вера, съседка от третия етаж
Господин Димитров от първия етаж. Той събира входната такса.
Ясно. А кога е събранието на входа?
Вера, съседка от третия етаж
Първата сряда на месеца, в седем. Елате — ще се запознаете с всички.
Вера, съседка от третия етаж
И моля — боклукът само в контейнера, не на стълбището!
Граматика
Кратките думички („ми, го, се“
) не могат да започнат изречение. Ако глаголът е първи, те са след него: „Каза ми го.“
Ако преди глагола има друга дума, те са преди глагола: „Домоуправителят ми го каза.“
Домоуправителят ми го каза вчера на стълбището.
Съседката от петия етаж ни полива цветята, когато пътуваме.
Примери
Домоуправителят събира входната такса всеки месец.
Нашите съседи са тихи и много приятни хора.
Техните деца са много шумни след десет вечерта.
В общите части не се вдига шум и не се оставят вещи.
Събранието на входа е в сряда в седем вечерта.
Кой чисти стълбището във вашия блок?
Изхвърлям боклука всяка вечер в контейнера пред блока.
Моля, не вдигайте шум от два до четири следобед.
Велосипедът ми е в мазето, а старите мебели са на тавана.
Асансьорът пак е развален — ще кажа на домоуправителя.
Самостоятелна практика
Напиши кратък текст по темата „Жилище“
, като използваш свои примери. Прочети го на глас и го сравни с образеца.
- Използвах думи от този раздел.
- Изразих идеите си с цели изречения.
- Сравних отговора си с образеца и поправих неясните места.
Домоуправителят събира входната такса всеки месец.
Нашите съседи са тихи и много приятни хора.
Техните деца са много шумни след десет вечерта.