A2 · Раздел 6
Коледа и Нова година
Ще разказваш как се празнуват Коледа и Нова година и как празнуваше като дете.
Нови думи
Ден, отделен за честване на събитие или за тържество.
„Честит празник!“
става за всякакъв празник.
Отбелязвам важно събитие с обичаи и веселие.
През ранните години на живота.
Често с минало несвършено: „Като дете ходех на село.“
Може и „като малък / малка“
.
КоледаХристиянски празник на рождението на Иисус Христос.
Поздрав с пожелание за радост на Христовото рождение.
Казва се и „Честита Коледа!“
.
Денонощието на 24 декември с традиционна постна трапеза.
24 декември: семейна вечеря с нечетен брой постни ястия.
Приготвен без месо, мляко, яйца и животински мазнини.
Храна без месо, мляко и яйца: „постни ястия“
.
Кръгъл хляб, често приготвен за празнична трапеза.
На Бъдни вечер в питката се скрива паричка за късмет.
късметБлагоприятно стечение на обстоятелствата, което носи успех.
подаръкПредмет, даден безвъзмездно като знак на внимание.
Нова годинаПразникът при началото на следващия календарен период от дванадесет месеца.
Поздрав с добри пожелания за настъпващия календарен период.
„Честит“
се съгласува: „честит празник“
, „честита година“
.
Дрянова пръчка с украса за обредни новогодишни пожелания.
Дрянова клонка, украсена с шарени конци и парички.
Потупвам по гърба с дрянова пръчка с украса и наричам за здраве.
На 1 януари децата удрят всички леко по гърба и казват: „Сурва, сурва година, весела година!“
Покана за Бъдни вечер
Георги, приятел
Ти празнуваш ли Бъдни вечер?
Не знам как се празнува. Какво правите?
Георги, приятел
На масата има само постни ястия — боб, сарми и питка.
Без месо? Интересно! А какво има в питката?
Георги, приятел
Паричка! Като дете всяка година я търсех, но я намерих само веднъж.
И имаше ли късмет онази година?
Георги, приятел
Много! Ела у нас на Бъдни вечер — ще видиш. Весела Коледа!
Граматика
Миналото несвършено време описва навици и състояния в миналото: „ходех, ходеше“
, „имах, имаше“
. Учи формите с примери. Сравни „Вчера ходих на кино“
(един завършен случай) и „Всяка неделя ходех на кино“
(минал навик).
Като дете всяка година ходех при баба на село.
Баба ми всяка година правеше питка с паричка вътре.
Примери
На Бъдни вечер на масата има само постни ястия.
Който намери паричката, ще има късмет през цялата година.
Вечер цялото семейство седеше около масата.
На Коледа децата получават подаръци под елхата.
Весела Коледа и много здраве на всички!
На Нова година празнуваме с приятели до сутринта.
Честита Нова година и много късмет!
На първи януари децата сурвакат всички вкъщи.
Всяка година сурваках дядо, а той ми даваше пари.
Как празнувахте Коледа, когато бяхте малки?