A2 · Раздел 9
Социални мрежи
Ще говориш за публикации, харесвания и екранно време — и ще кажеш „не ме отбелязвай“
.
Нови думи
Текст, снимка или видео, споделени в интернет.
(разг.) Материал, споделен на страница в социална мрежа.
харесванеПоложителна реакция чрез бутон към материал в социална мрежа.
коментарКратко мнение под материал в интернет.
Изразявам мнение за нещо, често под материал в интернет.
Потребител, абониран да вижда новите материали на друг профил.
Прехвърлям файл в интернет; поставям нещо на по-високо място.
„Качвам снимка“
— в мрежата. С „се“
е друго: „качвам се в автобуса“
.
Прехвърля файл в интернет; поставя нещо на по-високо място.
линкАдрес, който отваря друга страница или файл при избиране.
Текст, достъпен само за изпращача и избрания получател.
Разговорно: „Пиши ми на лично.“
видеоДвижещи се изображения, обикновено придружени от звук.
Свържа профил с материал; поставя знак върху нещо.
Несвършен вид: „отбелязвам“
— „Не ме отбелязвай!“
Който не може да се откаже от нещо или някого.
Продължителност на ползването на телефон, компютър или друго подобно устройство.
Интернет платформи за общуване и обмяна на съдържание.
Пускам текст или изображение в издание или в интернет.
Този глагол може да е и несвършен, и свършен вид.
Разкрия пред някого новини или лични преживявания.
„Сподели с мен, че…“
= каза ми нещо лично.
снимкаИзображение, получено с фотоапарат или камера.
„Правя снимки“
= снимам.
Измислени или изопачени съобщения, представяни за истина.
В единствено число: „фалшива новина“
.
Сведения, чрез които може да се разпознае определен човек.
Снимките от морето
Мая, приятелка
Видя ли какво качих снощи? Вече има 300 харесвания!
Да, видях снимките от морето. Супер са!
Мая, приятелка
Мерси! Отбелязах те на една снимка, нали няма проблем?
Ами… по-добре не ме отбелязвай, не обичам да съм в мрежата.
Мая, приятелка
Добре, ще те махна. А ти защо нищо не публикуваш?
Екранното ми време и без това е много — опитвам се да съм по-малко онлайн.
Мая, приятелка
Разбирам те. Тогава ела на кафе — на живо!
Граматика
Съвет или забрана с „не“
— обикновено несвършен вид: „Не ме отбелязвай!“
, „Не публикувай лични данни!“
Без „не“
за едно действие — свършен: „Качи снимката!“
, „Сподели линка!“
Моля те, не ме отбелязвай на тази снимка!
Не публикувай лични данни и адреса си в мрежата.
Примери
Качих снимки от морето и получих сто харесвания.
Всеки ден качвам по едно кратко видео от кухнята си.
Публикацията ѝ има над хиляда коментара.
Коментирам рядко, повечето време само чета.
Ако ти харесва, сподели линка с приятелите си.
Прати ми лично съобщение, не пиши в коментарите.
Има над две хиляди последователи и живее от реклами.
Не вярвай на всеки пост — има много фалшиви новини.
Екранното ми време е пет часа на ден — това е много!
Мисля, че съм зависим от телефона и социалните мрежи.
Самостоятелна практика
Напиши кратък текст по темата „Технологии“
, като използваш свои примери. Прочети го на глас и го сравни с образеца.
- Използвах думи от този раздел.
- Изразих идеите си с цели изречения.
- Сравних отговора си с образеца и поправих неясните места.
Качих снимки от морето и получих сто харесвания.
Всеки ден качвам по едно кратко видео от кухнята си.
Моля те, не ме отбелязвай на тази снимка!