B1 · Раздел 8
Изследвания и открития
Ще говориш за наука, експерименти и открития и ще използваш форми като „открит“
, „публикуван“
.
Нови думи
наукаСистема от доказани знания и методи за изучаване на света.
ученЧовек, който професионално изучава и обяснява явления.
Не бъркай с „ученик“
— който ходи на училище.
изследователЧовек, който системно проучва нещо, за да получи нови знания.
Установяване на нещо дотогава неизвестно.
експериментОпит при контролирани условия за проверка на предположение.
Думата „опит“
също може да значи експеримент.
Предположение, което подлежи на научна проверка.
Факт или довод, който установява истинността на нещо.
данниСъбрани сведения, измервания или наблюдения за обработка.
Система от свързани възгледи, обясняваща дадени явления.
Ново техническо решение, създадено от човек.
Създам ново устройство или техническо решение.
Минало: „изобретих“
, „изобретил съм“
.
Който се основава на системни проучвания и доказателства.
Проучвам подробно нещо с определена цел.
Оттук и „изследване“
— и научно, и медицинско.
телескопУред за наблюдаване на отдалечени небесни тела.
Системно проучване за получаване на нови знания.
лабораторияПомещение с апаратура за анализ на проби.
Данни, получени след медицинско изследване.
Пускам текст или изображение в издание или в интернет.
Този глагол може да е и несвършен, и свършен вид.
Нощ на изследователите
Димитър, млад изследовател
Добре дошли! Искате ли да ви покажа нашия експеримент?
Да, с удоволствие! Какво изследвате?
Димитър, млад изследовател
Изследваме как пластмасата се разпада в морска вода. Взимаме проби от Черно море.
И какви са резултатите досега?
Димитър, млад изследовател
Засега имаме само хипотеза: малки частици пластмаса се натрупват в рибата. Нужни са още данни.
Значи още нямате доказателства?
Димитър, млад изследовател
Точно така. Експериментът ще продължи още две години. Ако всичко е наред, ще публикуваме статия.
Успех! Може ли да погледна в микроскопа?
Димитър, млад изследовател
Разбира се, заповядайте! Само внимавайте с пробите.
Граматика
Формите на -н/-т показват резултата от действие: „открия → открит“
, „публикувам → публикуван“
, „изобретя → изобретен“
. Със „съм“
те правят пасив: „Бактерията е открита през 1905 г.“
Съгласяват се като прилагателни: „открит“
, „открита“
, „открити“
.
Бактерията в киселото мляко е открита през 1905 г. от български студент.
Данните от изследването ще бъдат публикувани в научно списание.
Българското кисело мляко и една бактерия
Всеки, който е опитал българско кисело мляко, знае, че вкусът му е особен. Но малко хора знаят, че бактерията, която го прави такова, е открита от българин. През 1905 година младият студент по медицина Стамен Григоров работи в лаборатория в Женева. Той донася от родното си село буркан с домашно кисело мляко и започва да го изследва под микроскопа. Работата е трудна и отнема месеци. След много експерименти младият учен открива малка бактерия с форма на пръчица. Тя, заедно с друга бактерия, превръща млякото в кисело мляко. Резултатите са публикувани в научно списание и откритието бързо става известно. По-късно бактерията е наречена „Лактобацилус булгарикус“ — в чест на България. По същото време ученият Илия Мечников изследва защо в някои български села хората живеят дълго. Неговата хипотеза е, че киселото мляко помага за доброто здраве. Тогава теорията му няма достатъчно доказателства, но идеята прави българското кисело мляко известно по целия свят. Днес в родното село на Григоров, Студен извор, има музей на киселото мляко. Там посетителите могат да видят и как се прави кисело мляко у дома.
Примери
Български и чуждестранни учени работят заедно по този проект.
Експериментът трябва да се повтори няколко пъти, за да сме сигурни в резултата.
Засега това е само хипотеза — нямаме доказателства.
Теорията изглежда логична, но трябва да се провери в лаборатория.
Кой е изобретил компютъра? Отговорът не е толкова прост.
Изследователите наблюдават звездите с мощен телескоп.
Брат ми изследва как климатът влияе на растенията.
Това изобретение промени живота на милиони хора.
Няма доказателства, че този чай лекува грипа.