Учи български

B1 · Раздел 15

Интернет след десет години

Ще правиш предвиждания за промени, които ще са завършили до бъдещ момент.

Започни урока

Нови думи

свързаност

Възможност устройства и системи да предават информация помежду си.

виртуална среда

Компютърно създадено пространство за възприемане и взаимодействие.

цифрова самоличност

Съвкупност от електронни сведения, които представят човек в мрежата.

достъпна технология

Техника, която може да се ползва и от хора с различни потребности.

автоматизиран превод

Предаване на текст на друг език чрез компютърна система.

надеждна връзка

Стабилен контакт между устройства без чести прекъсвания.

цифрово неравенство

Различни възможности на хората да ползват електронни устройства и интернет.

човешки избор

Решение, взето от човек въз основа на неговата преценка.

до края на десетилетието

Не по-късно от завършването на текущата декада от години.

след десет години

В бъдещ момент, след изтичане на сто и двайсет месеца.

предвиждане

Предположение за нещо, което ще се случи.

бъдеща промяна

Изменение, което се очаква да настъпи занапред.

направя

Извърша докрай действие; създам готов предмет или резултат.

За едно завършено действие: „⁠Направих кафе.⁠“

науча

Усвоя знания или умения; получа нова информация.

свърша

Приключа дейност; изразходвам докрай дадено количество.

„⁠Свърши ни хлябът.⁠“ — вече няма хляб вкъщи.

Писмо до бъдещето

Елена, водеща на езиков клуб

Да си представим интернет след десет години. Какво ще сме променили дотогава?

Дотогава ще сме направили услугите по-достъпни.

Елена, водеща на езиков клуб

А ти какво ще си научила дотогава?

Дотогава ще съм научила как да проверявам източници.

Елена, водеща на езиков клуб

Дали цифровото неравенство ще е изчезнало?

Надявам се, но зависи от решенията ни.

Елена, водеща на езиков клуб

Тогава да добавим какво искаме да направим още сега.

Елена, водеща на езиков клуб

Аз ще помагам на баба ми да използва новите услуги.

Елена, водеща на езиков клуб

Чудесно. До следващата среща ще сме събрали цял списък с идеи.

Елена, водеща на езиков клуб

И ще видим какво можем да направим сами.

Граматика

С „⁠ще съм направил⁠“ показваш резултат, завършен до бъдещ момент. Сравни „⁠утре ще правя проверки⁠“ и „⁠до петък ще съм направил проверките⁠“. Съчетай „⁠ще⁠“ + „⁠съм, си, е, сме, сте, са⁠“ + форма като „⁠направил, направила, направило, направили⁠“. Съгласувай по род и число с лицето, което върши действието. Въпрос: „⁠Ще си ли направил проверката?⁠“

Дотогава ще сме изградили по-надеждна връзка между селата.

До края на десетилетието ще съм научила как да пазя цифровата си самоличност.

Когато започне урокът, учениците вече ще са се свързали.

Бъдеще предварително: ще съм завършил

Примери

След десет години интернет вероятно ще е различен.

Дали всички ще имат достъп до новата виртуална среда?

Без достъпна технология цифровото неравенство може да се задълбочи.

Автоматизираният превод ще помага, но човешкият избор ще остане важен.

Това е предвиждане, а не обещание за бъдеща промяна.

До петък ще сте проверили ли новата услуга?

По-добрата свързаност сама по себе си не решава всички проблеми.

Самостоятелна практика

Напиши писмо до себе си след десет години: как ще използваш интернет, какви промени ще са настъпили дотогава и какво можеш да направиш сега. Включи две предвиждания с „⁠ще съм⁠“ или „⁠ще сме⁠“ + форма като „⁠направил⁠“. Разграничи надежда от сигурен факт. Прочети писмото на глас. Включи полза и възможен проблем.

  • Посочих бъдещ момент и два завършени резултата.
  • Съгласувах формите по род и число.
  • Включих и полза, и възможен проблем.
  • Предложих една стъпка за сега.

След десет години интернет вероятно ще е различен.

Дотогава ще сме изградили по-надеждна връзка между селата.

До края на десетилетието ще съм научила как да пазя цифровата си самоличност.

Автоматизираният превод ще помага, но човешкият избор ще остане важен.

По-добрата свързаност сама по себе си не решава всички проблеми.

Започни урока