Учи български

B2 · Раздел 3

Смяна на кариерата

Ще сравняваш възможности и ще планираш реалистичен преход към нова професия.

Започни урока

Нови думи

преквалификация

Подготовка за различна професия или нова специалност.

приемственост в екипа

Запазване и предаване на опит между членовете на групата.

кариерен преход

Преминаване от една трудова област в друга.

сменям професионалната посока

Започвам да се насочвам към друг вид работа.

пробен проект

Ограничена задача за изпробване на ново начинание.

съкратено работно време

По-малко часове труд от обичайното.

финансов резерв

Заделени пари за непредвидени нужди и затруднения.

плавен преход

Постепенна промяна без резки прекъсвания.

надграждам опита си

Развивам способностите си върху вече придобитите знания.

преценявам риска

Претеглям вероятността и тежестта на неблагоприятните последици.

проучвам възможностите

Изследвам какви варианти има за действие.

среща с наставник

Разговор с опитен човек, който дава напътствия.

без да зачерквам миналото

Като запазвам уважението към предишния си опит.

поетапен план

Предвидени действия, разделени на последователни стъпки.

квалификация

Професионална подготовка и придобити умения.

мотивация

Вътрешен подтик и желание за действие.

съчетавам учене и работа

Разпределям времето си между образование и трудова дейност.

Граматика

С „⁠ако бях сменил…, щях да рискувам…⁠“ обсъждаш неизбран път в миналото. За реалистичен бъдещ план използвай „⁠ако сменя…, ще…⁠“. Времето на условието променя смисъла.

Ако бях сменил професионалната посока без план, щях да рискувам повече.

Нереални условия: сега и в миналото

Примери

Преквалификацията не изтрива опита ти, а му дава нова посока.

Кои преносими умения ще използваш в новата професия?

Защо не провериш идеята с пробен проект, преди да напуснеш?

Курсът струва триста евро, но цената не включва материалите.

Проучвам възможностите за съкратено работно време.

Финансовият резерв ми позволява да уча, без да бързам с избора.

За плавен преход е нужен поетапен план, а не само ентусиазъм.

На срещата с наставника ще обсъдя как да надградя опита си.

Предавам задачите си постепенно, за да има приемственост в екипа.

Започни урока