Учи български

B2 · Раздел 6

Икономика на туризма

Ще свързваш нощувките с местните доходи и сезонната заетост.

Започни урока

Нови думи

сезонност

Зависимост на дейност или търсене от времето на годината.

В този смисъл се употребява без множествено число.

посещаемост

Брой на хората, които идват в даден обект.

В този смисъл се употребява без множествено число.

капацитет

Максимален обем, който може да бъде поет или обслужен.

добавена стойност

Ново икономическо благо, създадено над стойността на вложените материали и услуги.

местен доставчик

Предприятие от района, което снабдява с нужни стоки или услуги.

извън сезона

През период с по-слабо търсене от обичайното.

среден престой

Обичайна продължителност на гостуването, изчислена за всички посетители.

приход от нощувки

Постъпления от предоставяне на място за спане.

целогодишен туризъм

Пътувания и почивки, предлагани през всички месеци.

туристически поток

Движение и брой на пътуващите за отдих или опознаване.

заетост на леглата

Делът на използваните места за спане спрямо наличните.

вътрешен туризъм

Пътувания за отдих и опознаване в собствената държава.

косвен ефект

Въздействие, което настъпва чрез междинни връзки.

удължавам

Правя времетраенето на нещо по-голямо.

удължа

Направя времетраенето на нещо по-голямо.

къща за гости

Малък семеен обект за настаняване на туристи.

Семеен бизнес — по селата, на море и на планина.

нощувка

Престой с преспиване в хотел или друго място за настаняване.

Пълно през август, а после?

Собственичка на къща за гости

През август нямаме свободно легло. През октомври чувам само часовника.

Може да предложим есенни разходки и работилници.

Собственичка на къща за гости

Но ако средният престой е кратък, броят на гостите може да ме заблуди.

Точно. Две души за три нощи са шест нощувки.

Собственичка на къща за гости

Закуската я взимам от пекарната на ъгъла. И те ще се зарадват на есенни гости.

Ето го косвения ефект за местните доставчици.

Собственичка на къща за гости

Да опитаме с два уикенда, без да обещаваме чудеса.

И да сравним приходите с допълнителните разходи.

Примери

Повече нощувки не означават автоматично по-голяма печалба.

Сезонността затруднява планирането на постоянни работни места.

От сто легла са заети шестдесет, значи заетостта е шестдесет процента.

Двама гости за три нощи правят общо шест нощувки.

Къщата за гости купува закуската от местен доставчик.

Това създава косвен ефект за други предприятия в района.

Можем ли да удължим сезона с културни събития?

Вътрешният туризъм може да подкрепи посещаемостта извън сезона.

Средният престой намалява, въпреки че туристическият поток расте.

Капацитетът на хотела ограничава броя на възможните нощувки.

Започни урока