C1 · Раздел 1
Художествен стил
Ще обясняваш как образът, ритъмът и гледната точка променят въздействието на текста.
Нови думи
Начин на изразяване в словесното изкуство.
Използване на думи, които създават сетивни представи.
Малка особеност, която допринася за внушението на произведението.
Начинът, по който разказващият звучи в произведението.
Предаване на мислите на персонаж като негова неизречена реч.
Уподобяване на едно нещо на друго с изразителна цел.
Вещ, на която са приписани човешки качества.
Прекъсване на речта, което подчертава определена мисъл.
Редуване на ударения и отрязъци в словесния израз.
Неизказано усещане за конфликт или очаквана промяна.
Завършек, който оставя важни въпроси без окончателен отговор.
Предварителна представа как ще се развие произведението.
Създавам у възприемащия определено емоционално състояние.
Позицията, от която повествователят представя случките.
Съвкупност от шумове и гласове, представяща дадена обстановка.
Умишлено многократно използване на една и съща езикова единица.
Неизказан пряко смисъл, подразбиращ се от казаното.
Кратко повествователно произведение; предаване на преживяно или видяно.
Впечатление, създадено чрез начина на словесно изразяване.
Да оставим прозореца отворен
Мила, ръководителка на клуб по писане
Написала съм «Залата беше празна». Какво би добавил към картината?
Един стол остана обърнат към вратата.
Мила, ръководителка на клуб по писане
Този стол сякаш очаква някого.
Мила, ръководителка на клуб по писане
Ако напиша «Беше ми мъчно», ще стане ли по-силно?
Не непременно; можем да оставим детайла да внуши чувството.
Мила, ръководителка на клуб по писане
Тогава ще запазя краткото изречение след дългото.
Мила, ръководителка на клуб по писане
Само че не знаем защо няма хора. Да измислим ли обяснение?
В разказа можем, но в новината трябва да проверим.
Мила, ръководителка на клуб по писане
Харесва ми. Ще оставя и прозореца отворен.
Мила, ръководителка на клуб по писане
Нека читателят чуе града от него, без да му обясняваме всичко.
Граматика
Художественият стил може да нарушава обичайния словоред с цел. Потърси ефекта: ритъм, напрежение, гледна точка. Не добавяй сравнения само за украса. Сравни какво се губи, ако замениш образа с неутрално описание.
Художественият детайл насочва вниманието към нещо на пръв поглед незначително.
Ритъмът на фразата се променя след дългата пауза.
Примери
Вътрешният монолог разкрива колебанието на героинята.
Кой вижда града през отворения прозорец?
Оживелият предмет създава усещане за близост.
Подтекстът не повтаря буквално казаното.
При отворен край читателят сам довършва историята.
Не всяко повторение е грешка; тук то изгражда звукова картина.
Внушавам настроение чрез детайл, без да назовавам чувството.
Гледната точка на разказвача ограничава това, което узнаваме.