C1 · Раздел 4
Протоколи и доклади
Ще разграничаваш обсъдено, решено и възложено в делови текст.
Нови думи
(офиц.) Официално отбелязване на установен факт.
Превръщане на прието решение в действителни действия.
Поръчвам на някого да изпълни определена задача.
Поръчвам на някого да изпълни определена задача.
Списък на въпросите за обсъждане на събрание.
(офиц.) Израз за преминаване към първия въпрос от дневния ред.
Хората, участвали лично в съответното заседание.
Утвърдено становище за предстоящо действие.
Краен момент за приключване на задача.
Човек, натоварен да осигури изпълнението на определена задача.
(офиц.) Отделно изразено несъгласие с приетото от останалите становище.
Въпросът, върху който участниците обменят мнения.
Действителните обстоятелства около разглеждания случай.
Представяне на направеното по възложена задача.
Утвърждава се с подкрепата на повече от половината гласували.
Сбито, само с най-същественото.
Идея какво конкретно да се направи.
Писмен запис на решения; установен ред за официални отношения.
„Водя протокола“
— записвам какво се решава.
Направен избор за действие; отговор, който премахва затруднение.
„Вземам решение“
= решавам.
Съвкупност от служебни документи по определен въпрос.
Разпределението на подадените гласове по предложените възможности.
Трябва или може да бъде установено дали е вярно.
Саморъчно изписано име на изготвилия документа.
Какво наистина решихме?
Председателка на срещата
В черновата пише, че сме приели новия график единодушно.
Ще коригирам: пет гласа за и два против.
Председателка на срещата
А второто предложение приехме ли го?
Не, само го обсъдихме. Ще го отбележа точно така.
Председателка на срещата
Кой ще подготви съобщението?
Възлага се на координатора да го подготви до 12 март.
Председателка на срещата
Има ли особено мнение?
Да, на Елена. Прилагам го към протокола.
Председателка на срещата
В доклада отдели и констатациите от препоръките.
Ще ги сложа в отделни раздели. Така ще се чете по-лесно.
Граматика
„Обсъди се“
не означава „реши се“
. В протокола „Възлага се на… да…“
свързва задачата с отговорно лице. Добави срок. В доклада отдели наблюдението от препоръката, за да не представиш предложение като прието решение.
По точка първа беше обсъден новият график за залата.
Предложението беше обсъдено, но не беше подложено на гласуване.
Примери
Решението се приема с пет гласа за и два против.
Възлага се на координатора да подготви съобщение до 12 март.
Кой е посочен като отговорно лице?
В доклада отделяме констатациите от предложенията за действие.
Особеното мнение се прилага към протокола.
Липсата на въпроси не означава, че решението е прието единодушно.
Отчетът посочва изпълнените задачи и причините за забавянето.
Ще възложа проверката едва след като уточним нейния обхват.