Учи български

C1 · Раздел 7

Убеждаване

Ще отговаряш на възражения, като признаваш основателните опасения.

Започни урока

Нови думи

общ интерес

Полза или цел, която обединява участващите страни.

основателно опасение

Безпокойство, подкрепено с реални причини.

неизказано допускане

Приета за вярна предпоставка, която не е изразена пряко.

аргумент в полза на

Довод, който подкрепя определена възможност или позиция.

отговарям по същество

Разглеждам пряко основния проблем в своята реплика.

признавам чуждата гледна точка

Приемам, че другият има свое разбиране за случая.

не следва непременно, че

Посоченото не позволява задължително да се приеме даденото заключение.

проверимо твърдение

Съждение, чиято вярност може да бъде установена.

емоционален натиск

Въздействие върху чувствата, целящо приемане на определено решение.

подменям въпроса

Измествам обсъждането към друг проблем, без да разрешавам първоначалния.

постепенна промяна

Преминаване към ново състояние чрез малки последователни стъпки.

обръщам внимание на риска

Посочвам възможните неблагоприятни последици.

съизмерими разходи

Изразходвани средства, които могат да се сравняват по обща мярка.

основа за доверие

Причина да се разчита на нечия надеждност.

условен ангажимент

Поето задължение, зависещо от изпълнението на определено изискване.

давам възможност за избор

Предоставям няколко възможности, между които другият сам да реши.

не приемам безусловно

Поставям условия, преди да се съглася.

убедителност

Способност да се спечели доверие чрез ясни доводи.

Без множествено число в това значение.

база за сравнение

Изходно положение, спрямо което се оценяват други резултати.

предлагам проверима стъпка

Посочвам конкретно действие, чийто резултат може да се установи.

Граматика

„⁠Ако правилно Ви разбирам…⁠“ предлага проверка на разбирането. Не приписва на събеседника позиция без възможност за поправка. „⁠Бихме приели при уговорка че…⁠“ изразява условна готовност. Признай опасението, после назови своя аргумент.

Разбирам опасението Ви за разходите; нека проверим какво точно включват.

Бихте ли казали кое условие е решаващо за Вас?

Учтивост в преговорите: ясна молба, свободен отговор

Примери

Не следва непременно, че по-ниската цена означава по-добър резултат.

Общият ни интерес е услугата да работи, без екипът Ви да се претоварва.

Ако правилно Ви разбирам, не отхвърляте идеята, а се съмнявате в срока.

Това твърдение може да се провери с данните от пробния период.

Не бих искал натискът за бързо решение да замести обсъждането на риска.

Предлагам постепенна промяна, така че да оценим резултата след всеки етап.

За да сравняваме честно, трябва да включим и разходите за обучение.

Бихме приели предложението при уговорка че можем да прекратим опита без допълнителна такса.

Започни урока