A1 · Раздел 1
Сметката, моля!
Ще поискаш сметката, ще платиш заедно или поотделно и ще оставиш бакшиш.
Нови думи
сметкаПосочената сума, която клиентът дължи за поръчаното.
В ресторанта казваме просто: „Сметката, моля!“
Чрез банкноти и монети.
с картаЧрез електронно плащане от банкова сметка.
Доброволно добавена сума за добро обслужване.
Пари, върнати като разлика между подадената и дължимата сума.
За всеки самостоятелно, без общо събиране.
Прибавен към общото; приведен в работно състояние.
Документ от търговец, удостоверяващ направена покупка.
дребниМонети или пари с ниска номинална стойност.
„Нямам дребни“
— нямам малки пари и монети.
Плащаме
Сервитьорка
Да ви донеса ли нещо друго?
Не, благодаря. Сметката, моля.
Сервитьорка
Заедно ли плащате?
Не, поотделно, моля.
Сервитьорка
Добре. За вас са седем евро и петдесет цента. В брой или с карта?
В брой. Ето десет евро, задръжте рестото.
Сервитьорка
Много благодаря! Ето ви и бележката.
Примери
Може ли сметката, моля?
Ще платим поотделно.
Приемате ли карти?
Нямам дребни, съжалявам.
Бакшишът включен ли е?
Може ли касова бележка?
Ето двадесет евро. Задръжте рестото.