A2 · Раздел 7
Какво ви има?
Ще опишеш симптомите си и откога са.
Нови думи
Учтив въпрос за здравословното състояние и оплакванията на човек.
На приятел: „Какво ти има?“
Усещам неприятно физическо страдание в някоя част на тялото.
Частта на тялото е с член: боли ме главата.
имам температураТялото ми е загрято над обичайните здравословни стойности.
Повтарящо се рязко издишване със звук поради дразнене на дихателните пътища.
Въпросителна дума за началния момент на състояние или действие.
От деня, който предхожда днешния.
„От“
+ време = отколко време: от вчера, от три дни.
Изпитвам физическо неразположение или душевен дискомфорт.
гади ми сеИзпитвам позив за повръщане.
Без подлог, като „боли ме“
. Въпрос: „Гади ли ви се?“
вие ми се святУсещам привидно въртене на околното и губя равновесие.
Буквално: „светът ми се вие“
. След „и“
: „…и ми се вие свят“
.
Чести изхождания с редки изпражнения.
В кабинета
Доктор Иванова, личен лекар
Заповядайте, седнете. Какво ви има?
Боли ме гърлото и имам температура.
Доктор Иванова, личен лекар
Откога?
От три дни.
Доктор Иванова, личен лекар
Колко е висока температурата?
Снощи беше тридесет и осем и половина.
Доктор Иванова, личен лекар
Гади ли ви се? Имате ли диария?
Не, но понякога ми се вие свят.
Доктор Иванова, личен лекар
Добре. Отворете устата да ви прегледам гърлото.
Примери
Откога ви боли главата?
От три дни, но от вчера е по-лошо.
Гади ми се и ми се вие свят.
Имам диария от снощи.
Чувствам се зле и нямам сили.
Имам кашлица, но нямам температура.