A2 · Раздел 12
Бележка до учителката
Ще напишеш кратка бележка и ще извиниш отсъствие.
Нови думи
Учтиво обръщение в началото на официално писмо.
На мъж: „Уважаеми господин…“
, на жена: „Уважаема госпожо…“
, на няколко души: „Уважаеми колеги“
.
Здравето ми е нарушено и изисква специални грижи.
имам температураТялото ми е загрято над обичайните здравословни стойности.
Лекар, който се грижи за здравето на децата.
Лекар за деца.
Не се намирам на очакваното място.
учителкаЖена, която преподава знания и умения на ученици.
бележкаКратък писмен запис; медицинско удостоверение за оправдаване на пропуснати занятия.
„Медицинска бележка“
— от лекаря, за отсъствие по болест.
Неявяване на ученик в училищно занятие.
Приема уважителна причина за пропуск; простя за грешка или провинение.
Стандартна фраза: „Моля да извините отсъствието на…“
Преди обичайния или посочения момент.
Мария е болна
Госпожа Димитрова, класна ръководителка
Ало, здравейте.
Здравейте, госпожо Димитрова. Мария е болна и днес няма да дойде.
Госпожа Димитрова, класна ръководителка
Бързо оздравяване! Има ли електронна медицинска бележка?
Да, педиатърът издаде електронна медицинска бележка.
Госпожа Димитрова, класна ръководителка
Добре. А имате ли въпроси за домашните?
Да, може ли да ми пратите домашните в електронния дневник?
Госпожа Димитрова, класна ръководителка
Разбира се. Ще ги пратя днес следобед.
Много благодаря! Довиждане.
Примери
Уважаема госпожо Димитрова, пиша ви за Мария.
Моля да извините отсъствието на Мария на дванадесети ноември.
Тя беше болна и имаше температура.
Лекарят издаде електронна медицинска бележка.
Днес ще взема Иван по-рано, в дванадесет часа.
Може ли Иван да не играе футбол тази седмица?
Благодаря за разбирането! С уважение, Елена Петрова
Дъщеря ми забрави учебника си в класната стая.