A1 · Раздел 2
На щанда
Ще поръчваш сирене и кашкавал на грамове, нарязани, и ще разбереш „промоция“
.
Нови думи
(разг.) Мярка за маса, равна на 1000 грама.
„Едно кило домати“
— без предлог между думите.
Количество с маса петстотин грама.
Учтива молба да получим посочена стока или количество.
Нормално и учтиво на пазара, особено с „моля“
.
Въпрос за цената на стока или услуга.
За няколко неща: „Колко струват?“
Мярка за маса, равна на една хилядна от килограма.
След число: „двеста грама“
, не „двеста грамове“
.
Къс от нещо цяло.
Място за излагане и продажба на определен вид стоки.
везнаУред за измерване на масата на стоки и предмети.
Разделен с нож на отделни късове или филийки.
Временно предложение за продажба при по-изгодни условия.
„На промоция“
= на по-ниска цена за няколко дни.
Кашкавал на грамове
Продавач на щанда
Следващият, моля!
Двеста грама кашкавал, моля.
Продавач на щанда
Нарязан ли го искате?
Да, нарязан, моля.
Продавач на щанда
Малко повече е — двеста и двадесет грама. Става ли?
Да, няма проблем.
Продавач на щанда
Заповядайте. Нещо друго?
Примери
Двеста грама сирене, моля.
Може ли кашкавала нарязан?
Едно парче баница, моля.
Везната е до плодовете.
Ябълките са на промоция.
Малко повече е, става ли?
Колко струва килото?