Здравейте и благодаря

Учтиво обръщение при среща с един човек или с няколко души.

Учтиво или към няколко души.

Поздрав при среща в началото на деня.

Поздрав при среща през светлата част на денонощието.

Поздрав при раздяла с очакване за нова среща.

(разг.) Поздрав при раздяла; поздрав при среща.

Разговорно: и за сбогуване, и за поздрав.

Частица за потвърждение или съгласие.

Внимавай: традиционно българите клатят глава наляво-надясно за „⁠да⁠“.

Частица за отказ или отрицание.

Традиционно кимането (горе-долу) е „⁠не⁠“. Служи и за отрицание: „⁠Не съм.⁠“

Израз на признателност за услуга, подарък или внимание.

(разг.) Израз на признателност за направено добро.

Разговорно; българите го казват много често.

Учтив израз при искане; вежлив отговор на признателност.

И молба, и отговор на „⁠благодаря⁠“. „⁠Моля?⁠“ значи и „⁠Какво казахте?⁠“.

Учтиво обръщение с молба за прошка или за привличане на внимание.

Учтиво — и за да попиташ нещо, и за да се извиниш.

Учтив отговор, с който приемаме чужда признателност.

Отговор на „⁠благодаря⁠“ и „⁠мерси⁠“.

Не схващам смисъла на казаното.

Учтив въпрос дали събеседникът владее езика на Англия.

На „⁠ти⁠“: „⁠Говориш ли английски?⁠“