A1 · Раздел 0
В кафенето
Ще поръчаш кафе, нещо за ядене и ще поискаш сметката.
Нови думи
Учтив въпрос за избраните от клиента храни или напитки.
Така пита сервитьорът.
кафеНапитка от смлени печени зърна; заведение за напитки.
Кафето е от среден род: „едно кафе“
.
чайТопла напитка от запарени листа или билки.
водаБезцветна течност без вкус и мирис, необходима за живота.
Прозрачна напитка с добавен въглероден диоксид и мехурчета.
С добавена бяла хранителна течност от крава или друго животно.
Без добавено бяло кристално средство за подслаждане.
Изпитвам желание или изразявам молба за нещо.
Българските глаголи нямат инфинитив — речникът дава формата за „аз“
: „искам“
.
Учтив израз за искане на нещо; молба за разрешение.
Най-лесната учтива молба: „Може ли менюто?“
Списък на предлаганите в заведение ястия, напитки и цени.
Тестено ястие от точени кори с плънка, обикновено от сирене.
Ястие от домати, краставици, чушки и лук с настъргано сирене.
Домати, краставици, чушки, лук и настъргано сирене.
сметкаПосочената сума, която клиентът дължи за поръчаното.
В ресторанта казваме просто: „Сметката, моля!“
Кафе и баница
Сервитьор
Добър ден! Какво ще желаете?
Едно кафе и една баница, моля.
Сервитьор
Кафето с мляко ли искате?
Не, благодаря. Без мляко.
Сервитьор
Добре, веднага.
Може ли и чаша вода?
Сервитьор
Разбира се. Заповядайте.
Примери
Едно кафе с мляко, моля.
Може ли менюто?
За мен чай без захар.
Искам една баница и една вода.
Имате ли газирана вода?
Може ли сметката, моля?