Транспорт

Къде е спирката?

Въпрос за мястото, където се изчаква градският превоз.

Кой автобус отива до центъра?

Въпрос за линията, водеща до средищната част на града.

Къде се купуват билети?

Въпрос за мястото за продажба на превозни документи.

Един билет, моля.

Заявка за един документ за право на пътуване.

Един билет до Пловдив, моля.

Заявка за превозен документ до големия български град на река Марица.

Отиване и връщане.

Пътуване до определено място и обратно.

Само отиване.

Пътуване до определено място без обратен курс.

Колко струва билетът?

Въпрос за цената на документа за пътуване.

Може ли да платя с карта в автобуса?

Въпрос за възможност за безналично разплащане в градския превоз.

Къде да валидирам билета?

Въпрос къде превозният документ се отчита като използван.

Къде е метрото?

Въпрос за достъпа до подземната градска железница.

Къде е автогарата?

Въпрос за мястото, откъдето тръгват междуградските автобуси.

Къде е гарата?

Въпрос за мястото, откъдето тръгват влаковете.

От кой перон тръгва влакът?

Въпрос за площадката, от която се качват пътниците за железопътния курс.

Кога тръгва следващият автобус?

Въпрос за времето на потегляне на следващия градски превоз.

В колко часа пристига?

Въпрос за времето на достигане на крайната цел.

Влакът закъснява ли?

Въпрос дали железопътният курс изостава от разписанието.

Къде мога да видя разписанието?

Въпрос къде е обявено времето на тръгване и пристигане.

Има ли директен автобус до Варна?

Въпрос за пътуване без прекачване до най-големия български черноморски град.

Трябва ли да се прекачвам?

Въпрос дали пътуването изисква смяна на превозното средство.

Колко време се пътува до Бургас?

Въпрос за продължителността на пътуването до най-големия град на Южното Черноморие.

Колко спирки са до центъра?

Въпрос колко пъти превозното средство спира преди средищната част на града.

Ще ми кажете ли кога да сляза?

Молба за напомняне кога да напусна превозното средство.

Ще слизате ли?

Въпрос дали друг пътник предстои да напусне превозното средство.

Слизам на следващата.

Съобщение, че ще напусна превозното средство при следващото спиране.

Това е моето място.

Заявяване на правото да заема определена седалка.

Изпуснах автобуса.

Съобщение, че съм пристигнал след потеглянето на превозното средство.

Как да стигна до летището?

Въпрос за маршрута до мястото за излитане и кацане на самолети.

От кой терминал е полетът ми?

Въпрос за сградата, от която ще се кача на самолета.

Багажът ми не пристигна.

Съобщение за липсващи пътни вещи при достигане на целта.

До този адрес, моля.

Указване на крайна цел на шофьор за платен превоз.

Колко ще струва до летището?

Въпрос за цената на превоза до мястото за самолетни пътувания.

Моля, включете апарата.

Молба да бъде задействано устройството, отчитащо цената на превоза.

Спрете тук, моля.

Молба за прекратяване на движението на посоченото място.