Learn Bulgarian
History of the language

C2Unit 2

History of the language

From manuscripts to present-day speech

6 lessons84 min114 words

0 of 6 lessons completed

Lessons

  1. 1

    Cyril and Methodius: Glagolitic and Cyrillic

    About 13 minutes · 63 steps

    Start
  2. 2

    Old Bulgarian texts: reading with translation

    About 15 minutes · 73 steps

  3. 3

    From cases to prepositions and the article

    About 16 minutes · 78 steps

  4. 4

    Turkish, Greek and Russian loanwords

    About 11 minutes · 53 steps

  5. 5

    The spelling reforms of 1921 and 1945

    About 12 minutes · 60 steps

  6. 6

    Archaisms in church and literature

    About 17 minutes · 84 steps

  7. Unit test

    20 questions · Pass mark: 80%

1 star: complete the lesson. 2 stars: at least 85% accuracy. 3 stars: at least 98%.

What you’ll learn

  1. Distinguish a creator’s work, a written tradition and a later historical narrative.
  2. Recognise historical forms without presenting them as present-day speech.
  3. Explain how grammatical change differs from a spelling reform.
  4. Distinguish origin, transmission and present-day register.
  5. Compare historical spelling with the modern standard without confusing letters and sounds.
  6. Explain an archaism in relation to voice, genre and context.

New words