Learn Bulgarian
Dialects

C2Unit 3

Dialects

Dialect boundaries and the limits of inference

6 lessons76 min119 words

0 of 6 lessons completed

Lessons

  1. 1

    The yat boundary

    About 13 minutes · 66 steps

    Start
  2. 2

    Shop dialects and Sofia speech

    About 11 minutes · 53 steps

  3. 3

    Rhodope dialects

    About 14 minutes · 68 steps

  4. 4

    The northeast and the Danube

    About 12 minutes · 59 steps

  5. 5

    Dialect in literature and song

    About 12 minutes · 59 steps

  6. 6

    Where is the speaker from?

    About 14 minutes · 71 steps

  7. Unit test

    20 questions · Pass mark: 80%

1 star: complete the lesson. 2 stars: at least 85% accuracy. 3 stars: at least 98%.

What you’ll learn

  1. Relate "⁠бял — бел⁠" to a historical sound and distinguish a dialect map from a standard-language rule.
  2. Distinguish a local dialect, urban speech and choices made for a particular listener.
  3. Interpret the three-way article distinction in some Rhodope dialects without generalising to the whole region.
  4. Explain vowel reduction and compare Danube recordings without confusing east and west.
  5. Analyse how a dialect detail creates a voice and what editing may lose.
  6. Support a hypothesis with several features and state its limits.

New words

диалект

dialect

говор

local dialect

изоглоса

isogloss

застъпник

sound reflex

ятова граница

yat boundary

ятов преглас

yat alternation

книжовна норма

standard language norm

местен изговор

local pronunciation