Bulharština

Objevuj Bulharsko

Ajde – no tak!

„⁠Айде⁠“ (nebo „⁠хайде⁠“) je jedno z nejužitečnějších bulharských slov.

Ajde – no tak!

Přišlo z turečtiny a znamená „⁠no tak, pojďme⁠“: „⁠Айде на кафе!⁠“ (pojďme na kafe). Zakončuje se jím i rozhovor: „⁠Айде, чао!⁠“ (tak jo, ahoj!). Řečeno netrpělivě – „⁠Айде де!⁠“ – znamená „⁠tak už pojď!⁠“. Slovo je hovorové: ve formálních situacích prostě řekni „⁠Довиждане⁠“.

Dějiny Bulharska

Ilustrované dějiny Bulharska

Webová verze

Objevuj Bulharsko

Ajran

Ajran

„⁠Айрян⁠“ je studený nápoj z jogurtu, vody a špetky soli.

Vrtět hlavou na ano?

Vrtět hlavou na ano?

Tradičně Bulhaři vrtí hlavou ze strany na stranu, když myslí „⁠да⁠“ (ano), a kývají, když myslí „⁠не⁠“ (ne).

Banica

Banica

„⁠Баница⁠“ je tenké vrstvené těsto zapečené s vejci a „⁠сирене⁠“ (bílým sýrem v nálevu).