Článek ukazuje, že víme, co máme na mysli. Jde na konci:
- ženský rod → -та:
„масата“
,„нощта“
- střední rod → -то:
„кафето“
,„млякото“
- množné číslo → -те:
„ябълките“
; pokud končí -а → -та:„децата“
- mužský rod → -ът / -а (po -й a u některých slov: -ят / -я)
Mužský rod: plný a krátký tvar. Plný tvar „-ът“
patří podmětu — slovu označujícímu toho, kdo provádí děj: „Градът е голям.“
(Město je velké.) Plný tvar se používá i po „съм“
: „Той е учителят.“
Po předložce je tvar krátký: „Живея в града.“
Pomůcka: pokud byste místo slova mohli říct „той“
(on), napište „-ът“
.
S přídavným jménem před podstatným jménem přebírá přídavné jméno člen: „голямата стая“
(velký pokoj).
| Род | Без член | С член |
|---|---|---|
| м. | стол | столът / стола |
| м. | чай | чаят / чая |
| м. | учител | учителят / учителя |
| ж. | маса | масата |
| ж. | нощ | нощта |
| ср. | кафе | кафето |
| мн. | ябълки | ябълките |
| мн. | деца | децата |
Příklady
Кафето е много вкусно.
Ta káva je moc dobrá.
Градът е голям и красив.
To město je velké a krásné.
Живея в центъра на града.
Bydlím v centru města.
Сметката, моля.
Účet, prosím.
Децата са в стаята.
Děti jsou v pokoji.
Чаят е за мен.
Ten čaj je pro mě.
Rychlý kvíz
Číšník ti nese kávu. Doplň:
___ е за мен.
Кафето
Střední rod → „-то“:„кафето“.
___ е голям.
Градът
Je to podmět → plný člen„-ът“.
Отивам в ___.
града
Po„в“to není podmět → krátké „-а“.
Přidej člen ke slovu „нощ“
(noc):
нощта
„нощ“je ženského rodu → „-та“:
„нощта“.
Bulharština má pro člen samostatné slovo, které stojí před podstatným jménem.
Nepravda
Člen je koncovka:„масата“,
„градът“.