Příčestí: popis prostřednictvím akcí

Příčestí spojuje akci s popisem: „⁠пишещият ученик⁠“ znamená studenta, který píše. Rozlišujte čtyři užitečné typy:

• Činné příčestí přítomné: „⁠пишещ⁠“ — někdo provede akci. Utvořeno z nedokonavých sloves, komprimuje popisy v písmu.
• Činné příčestí aoristu: „⁠чел⁠“, „⁠писал⁠“ — používá se v „⁠е чел⁠“, „⁠беше чел⁠“ a popisech jako „⁠ученикът, прочел текста⁠“.
• Činné příčestí imperfekta: „⁠четял⁠“, „⁠пишел⁠“ — používá se v renarativních a přesvědčivých formách. Nedávejte jej mechanicky před podstatné jméno jako přídavné jméno.
• Trpné příčestí minulé: „⁠прочетен⁠“, „⁠подписан⁠“, „⁠измит⁠“ — něco je ovlivněno akcí.

Příčestí se shodují: „⁠пишеща, пишещо, пишещи⁠“; „⁠прочетена, прочетено, прочетени⁠“. Modifikátory mohou převzít článek: „⁠подписаният документ⁠“, ale „⁠видях подписания документ⁠“.

Rozlišujte agenta a ovlivněnou věc: „⁠пишещият ученик⁠“ píše, zatímco „⁠написаният текст⁠“ je výsledek. Konverzace může upřednostňovat „⁠ученикът, който пише⁠“.

Žádná univerzální přípona: naučte se „⁠пиша — писал — пишел — пишещ — писан⁠“ jako samostatné formuláře.