A1 · Oddíl 1
Jak se máš?
Naučíš se zeptat, jak se někdo má, a odpovědět.
Nová slova
Jak se máš?
Jak se máte?
dobře
„Добре съм.“
= Mám se dobře. Znamená také „OK, platí“.
moc dobře
ujde to
Doslova „nahoru-dolů“.
docela dobře
skvěle
A ty?
A vy?
my
vy
Když vykáš jednomu člověku, piš „Вие“
s velkým В.
oni
Setkání v parku
Marie, kamarádka
Здравей! Как си?
Ahoj! Jak se máš?
Много добре! А ти?
Moc dobře! A ty?
Marie, kamarádka
Днес не съм много добре.
Dnes mi není moc dobře.
О, съжалявам!
Ach, to je mi líto!
Marie, kamarádka
Мерси. А как са Иван и Вера?
Díky. A jak se mají Ivan a Věra?
Те са добре, благодаря.
Mají se dobře, díky.
Marie, kamarádka
Чудесно! Чао, до скоро!
Skvělé! Ahoj, zatím!
Gramatika
„ти“
používej s kamarády, dětmi a rodinou: „Как си?“
. „Вие“
používej, když vykáš nebo mluvíš k více lidem: „Как сте?“
. V psaní se zdvořilé „Вие“
píše s velkým В.
Здравей, Мария! Как си?
Ahoj, Marie! Jak se máš?
Как сте, госпожо Петрова?
Jak se máte, paní Petrova?
Как сте, деца?
Jak se máte, děti?
Příklady
Добре съм, благодаря.
Mám se dobře, děkuju.
Много добре, а Вие?
Moc dobře, a vy?
Горе-долу, а ти как си?
Ujde to, a jak se máš ty?
Не съм зле, мерси.
Docela dobře, díky.
Ние сме много добре.
Máme se moc dobře.
Те не са добре.
Nemají se dobře.
Супер съм!
Mám se skvěle!