„⁠Запознахме се⁠“ je začátek přátelství; „⁠говорехме⁠“ pak popisuje konverzaci. „⁠Ще се видим⁠“ je nové uspořádání. V případě „⁠ние⁠“ použijte tvary v množném čísle, například „⁠разменихме⁠“ a „⁠чакахме⁠“.

Запознах се с Елена на курс по български.

S Elenou jsem se seznámil na kurzu bulharštiny.

Докато чакахме урока, говорехме за любимите си книги.

Zatímco jsme čekali na lekci, povídali jsme si o našich oblíbených knihách.

Minulý čas prostý (aorist): ку́пих, видя́х

Příklady

Намерихме обща тема и разменихме телефони.

Našli jsme společné téma a vyměnili si telefonní čísla.

В началото не смеех да започна разговор.

Nejprve jsem se neodvážil začít konverzaci.

Сега имам приятелски кръг и се чувствам на място.

Teď mám okruh přátel a cítím, že sem patřím.

На кого разчиташ, когато имаш труден ден?

Na koho se spoléháš, když máš těžký den?

Ние не само учим заедно, а и си помагаме.

Nejen spolu studujeme; pomáháme si i navzájem.

Имате ли нещо общо освен любовта към книгите?

Máte něco společného kromě lásky ke knihám?

Утре ще поканя Елена на гости след работа.

Zítra pozvu Elenu po práci.

Следващата ни среща ще бъде на живо, не онлайн.

Naše další setkání bude spíše osobní než online.

Začít lekci