Bulharština

A1 · Oddíl 1

Je tu volno?

Najdeš si stůl, zavoláš číšníka a zeptáš se na wifi a záchod.

Začít lekci

Nová slova

свободенsvoboden

volný

масаmasa

stůl

менюmenyu

jídelní lístek

тоалетнатоалетнаtoaletna

záchod

Na dveřích: „⁠М⁠“ = muži, „⁠Ж⁠“ = ženy.

паролаparola

heslo

Ženský rod: „⁠каква е паролата?⁠“

сервитьорservityor

číšník

сервитьоркаservityorka

servírka

веднагаvednaga

hned

Číšníci často odpoví jen: „⁠Веднага!⁠“

ощеoshte

ještě

Stůl pro dva

Číšník

Добър вечер! Заповядайте.

Dobrý večer! Pojďte dál.

Добър вечер! Маса за двама, моля.

Dobrý večer! Stůl pro dva, prosím.

Číšník

Ето тази, до прозореца. Менюто е на масата.

Tenhle, u okna. Jídelní lístek je na stole.

Благодаря! Каква е паролата за интернета?

Díky! Jaké je heslo na wifi?

Číšník

Паролата е на менюто. Нещо за пиене?

Heslo je v jídelním lístku. Něco k pití?

Две минерални води, моля.

Dvě minerální vody, prosím.

Číšník

Веднага!

Hned to bude!

Příklady

Извинете, свободно ли е?

Promiňte, je tohle místo volné?

Маса за двама, моля.

Stůl pro dva, prosím.

Може ли меню на английски?

Můžeme dostat jídelní lístek v angličtině?

Каква е паролата за интернета?

Jaké je heslo na wifi?

Извинете, къде е тоалетната?

Promiňte, kde je záchod?

Може ли още една вода?

Můžu dostat ještě jednu vodu?

Сервитьорът ще дойде веднага.

Číšník hned přijde.

Začít lekci