A1 · Oddíl 3
Pohotovostní lékárna
Najdeš lékárnu v noci a koupíš teploměr, náplasti a obvaz.
Nová slova
otevřeno
Tvar z nápisů. Obchod je „отворен“
, lékárna „отворена“
.
zavřeno
mast
имам температураimam temperaturamám teplotu
lékárna s pohotovostní službou
Lékárny se střídají. Rozpis bývá vyvěšený na dveřích lékárny.
nonstop
термометърtermometarteploměr
лейкопластleykoplastnáplast
obvaz
V jedenáct večer
Lékárnice s pohotovostní službou
Добър вечер. Заповядайте.
Dobrý večer. Co pro vás můžu udělat?
Добър вечер! Детето ми има температура. Имате ли сироп?
Dobrý večer! Moje dítě má horečku. Máte sirup?
Lékárnice s pohotovostní službou
На колко години е детето?
Kolik je dítěti?
На пет години е.
Pět.
Lékárnice s pohotovostní službou
Този сироп е за деца. Прочетете листовката. Ако температурата не спада, обадете се на лекар.
Tenhle sirup je pro děti. Přečtěte si leták. Když horečka neklesne, zavolejte lékaře.
Благодаря! Имате ли и термометър?
Díky! Máte i teploměr?
Lékárnice s pohotovostní službou
Да, ето. Общо дванадесет евро.
Ano, tady. Dohromady dvanáct eur.
Příklady
Има ли дежурна аптека наблизо?
Je poblíž lékárna s pohotovostní službou?
Аптеката на ъгъла работи денонощно.
Lékárna na rohu má otevřeno nonstop.
На вратата има списък с дежурни аптеки.
Na dveřích je rozpis pohotovostních lékáren.
Трябва ми термометър за детето.
Potřebuju teploměr pro dítě.
Имате ли лейкопласт?
Máte náplasti?
Може ли една превръзка и мехлем?
Můžu dostat obvaz a nějakou mast?
В неделя много аптеки са затворени.
V neděli má mnoho lékáren zavřeno.