Learn Bulgarian

Explore Bulgaria

The culture behind the words

Ayran

Ayran

"⁠Айрян⁠" is a cold drink made of yoghurt, water and a pinch of salt.

Banitsa

Banitsa

"⁠Баница⁠" is thin layered pastry baked with eggs and "⁠сирене⁠" (white brined cheese).

Shopska salad

Shopska salad

"⁠Шопска салата⁠" — tomatoes, cucumbers, peppers and onion under a snowy mountain of grated "⁠сирене⁠" — is the unofficial national dish.

The martenitsa

The martenitsa

On 1 March Bulgarians give each other "⁠мартеници⁠" — red-and-white tassels or bracelets — with the wish "⁠Честита Баба Марта!⁠".

Grandma March

Grandma March

In folk tradition March is "⁠Баба Марта⁠" — "⁠Grandma March⁠", a moody old woman.

Bulgarian yoghurt

Bulgarian yoghurt

Bulgarians rarely say "⁠йогурт⁠" — they say "⁠кисело мляко⁠", literally "⁠sour milk⁠".

The Rose Valley

The Rose Valley

Between the Balkan Mountains and Sredna Gora lies "⁠Долината на розите⁠" — the Rose Valley around Kazanlak and Karlovo.

The fire dancers

The fire dancers

In a few villages of the Strandzha Mountains, "⁠нестинари⁠" (fire dancers) dance barefoot on glowing embers — "⁠жар⁠" — holding icons of Saints Constantine and Helena.

Kukeri — the mask dancers

Kukeri — the mask dancers

In winter, especially around New Year and before Lent, groups of "⁠кукери⁠" go through towns and villages in huge masks, goat and sheep furs and heavy bells tied at the waist.

Christmas Eve

Christmas Eve

On 24 December — "⁠Бъдни вечер⁠" — the family sits down to a meatless dinner with an odd number of dishes, often seven, nine or eleven: stuffed peppers, beans, "⁠сарми⁠" (vine- or cabbage-leaf rolls), walnuts, "⁠ошав⁠" (dried-fruit compote).

Easter eggs

Easter eggs

For "⁠Великден⁠" (Easter) Bulgarians dye eggs on Holy Thursday or Saturday — the first one is always red.

Coffee culture

Coffee culture

In Bulgaria "⁠едно кафе⁠" means an espresso — short and strong.

The Sofia metro

The Sofia metro

The Sofia metro is fast, clean and easy: several lines link the centre with the suburbs and the airport.

By train

By train

Bulgarian trains (run by БДЖ) are slow but cheap and scenic — the lines through the Iskar Gorge and the Rhodopes are beautiful.

Mountains and huts

Mountains and huts

Bulgaria is a land of mountains: Rila, Pirin, the Rhodopes, Vitosha right above Sofia, and the long Balkan range, "⁠Стара планина⁠".

The Black Sea

The Black Sea

For Bulgarians, summer means "⁠море⁠".

The euro

The euro

Since 1 January 2026 Bulgaria has used the euro.

Pharmacies

Pharmacies

A green cross and the word "⁠аптека⁠" mean you're in the right place — there's a pharmacy on almost every corner.

School in Bulgaria

School in Bulgaria

The school year usually starts on 15 September — "⁠първият учебен ден⁠" (the first school day) is a celebration with flowers for the teacher.

Market day

Market day

Every town has its "⁠пазар⁠" (market), and many places have a weekly market day, often at the weekend.

Horo — the chain dance

Horo — the chain dance

At weddings, fairs and holidays Bulgarians dance the "⁠хоро⁠" — a chain of people holding hands or belts.

Ayde — come on!

Ayde — come on!

"⁠Айде⁠" (or "⁠хайде⁠") is one of the most useful words in Bulgarian.

Shake for yes?

Shake for yes?

Traditionally, Bulgarians shake their head from side to side to mean "⁠да⁠" (yes) and nod to mean "⁠не⁠" (no).

Name days

Name days

Many Bulgarians celebrate their "⁠имен ден⁠" (name day) — the church feast of the saint they're named after — just like a birthday.

Handshakes, hugs and kisses

Handshakes, hugs and kisses

Strangers and business contacts shake hands and say "⁠Здравейте!⁠" or "⁠Добър ден!⁠".

Tipping

Tipping

In restaurants a tip, "⁠бакшиш⁠", of about 10% is usual if you liked the service; in a café, rounding up is enough.

Diminutives: little and sweet

Diminutives: little and sweet

Bulgarians love diminutives — words made "⁠small and sweet⁠" with endings like "⁠-че⁠", "⁠-ка⁠", "⁠-ичка⁠".

Good evening or good night?

Good evening or good night?

"⁠Лека нощ⁠" (literally "⁠light night⁠") is only for saying goodbye late in the evening or before bed — never as a greeting.

Exactly!

Exactly!

When you fully agree, say "⁠Точно така!⁠" (exactly!) or "⁠Така е⁠" (that's true).

Bate and kaka

Bate and kaka

"⁠Бате⁠" originally means "⁠big brother⁠", but it's also a friendly way to address any man a bit older than you — a taxi driver, a neighbour, a stranger in the street: "⁠Бате, къде е спирката?⁠" (mate, where's the stop?).

Opening hours

Opening hours

Look for the sign "⁠Работно време⁠" (opening hours) on the door.

Your personal doctor

Your personal doctor

In Bulgaria, healthcare starts with your "⁠личен лекар⁠" (personal doctor, GP), whom you choose and register with yourself.

Address registration

Address registration

In Bulgaria, two address terms are "⁠постоянен адрес⁠" (permanent address, shown on the ID card) and "⁠настоящ адрес⁠" (current address, where you actually live).

Bulgarian names

Bulgarian names

Bulgarians usually have three names: a first name, a middle name formed from the father's first name, and a surname — e.g. "⁠Иван Георгиев Петров⁠".

Slavic cousins

Slavic cousins

Bulgarian is a South Slavic language, closest to Macedonian and related to Serbian, Russian, Ukrainian, Polish and Czech.