Bulgarisch lernen
Juristisches und administratives Bulgarisch

C2Einheit 4

Juristisches und administratives Bulgarisch

Lies genau, erkläre deutlich

6 Lektionen79 Min.112 Wörter

0 von 6 Lektionen abgeschlossen

Lektionen

  1. 1

    Einen Gesetzestext lesen

    Etwa 12 Minuten · 62 Schritte

    Starten
  2. 2

    Gerichtsberichte

    Etwa 12 Minuten · 61 Schritte

  3. 3

    Verwaltungsentscheidungen

    Etwa 15 Minuten · 75 Schritte

  4. 4

    Begriffe und Definitionen

    Etwa 14 Minuten · 67 Schritte

  5. 5

    Juristische Sprache in einfacher Sprache umschreiben

    Etwa 11 Minuten · 55 Schritte

  6. 6

    Offizielle Dokumentenzusammenfassung

    Etwa 15 Minuten · 76 Schritte

  7. Einheitentest

    20 Fragen · Bestehensgrenze: 80 %

1 Stern: Lektion abgeschlossen. 2 Sterne: mindestens 85 % Genauigkeit. 3 Sterne: mindestens 98 %.

Das lernst du

  1. Verfolge Bedingungen, Ausnahmen und Querverweise in einem fiktiven Gesetzestext.
  2. Unterscheide die Behauptung einer Partei von einer gerichtlichen Entscheidung und berichte über das Ergebnis ohne Andeutungen.
  3. Verbinde Fakten, Gründe und Tenor, ohne den Geltungsbereich der Entscheidung zu erweitern.
  4. Überprüfe den Umfang einer Definition und sorge für eine konsistente Terminologie in der gesamten Dokumentkette.
  5. Verkürze umständliche Konstruktionen unter Wahrung von Adressat, Zustand und Ausnahme.
  6. Fasse ein offizielles Dokument zusammen, vergleiche schriftliche und mündliche Quellen und identifiziere Unklarheiten.

Neue Wörter

алинея

Absatz eines Artikels

разпоредба

Bestimmung

препратка

Querverweis

изключение

Ausnahme

приложно поле

Anwendungsbereich

влизане в сила

Inkrafttreten

при условие, че

vorausgesetzt, dass

освен ако

es sei denn