A1 · Einheit 5
Jahreszeiten & Kleidung
Du benennst die Jahreszeiten und sagst, was du trägst.
Neue Wörter
Jahreszeit
пролетproletFrühling
Feminin, obwohl es auf einen Konsonanten endet: „пролетта“
.
лятоlyatoSommer
есенesenHerbst
зимаzimaWinter
якеyakeJacke
Im Plural bleibt die Betonung auf „я“: „яке → якета“
.
обувкиobuvkiSchuhe
Ein Schuh heißt „обувка“
.
шапкаshapkaMütze
Pullover
тенискаteniskaT-Shirt
tragen
Ich kaufe eine warme Jacke
Verkäuferin
Добър ден! Мога ли да ви помогна?
Guten Tag! Kann ich Ihnen helfen?
Да, търся топло яке за зимата.
Ja, ich suche eine warme Jacke für den Winter.
Verkäuferin
Това яке е много топло. Има и шапка в същия цвят.
Diese Jacke ist sehr warm. Es gibt auch eine Mütze in derselben Farbe.
Колко струва това яке?
Wie viel kostet diese Jacke?
Verkäuferin
Осемдесет евро. А шапката е петнайсет.
Achtzig Euro. Und die Mütze kostet fünfzehn.
Добре, взимам якето и шапката.
Gut, ich nehme die Jacke und die Mütze.
Verkäuferin
Чудесно! Касата е ей там.
Prima! Die Kasse ist dort drüben.
Grammatik
„Im Sommer“ = „през“
+ die Jahreszeit mit Artikel: „през лятото“
, „през зимата“
, „през есента“
. Im Gespräch kannst du „през“
weglassen: „Зимата има сняг.“
През лятото ходим на море.
Im Sommer fahren wir ans Meer.
През зимата нося яке и шапка.
Im Winter trage ich eine Jacke und eine Mütze.
В Банско зимата има много сняг.
In Bansko gibt es im Winter viel Schnee.
Beispiele
Годината има четири сезона.
Das Jahr hat vier Jahreszeiten.
Пролетта в София е много хубава.
Der Frühling in Sofia ist sehr schön.
През есента често вали.
Im Herbst regnet es oft.
Тази тениска е много хубава.
Dieses T-Shirt ist wirklich schön.
Тези обувки са ми малки.
Diese Schuhe sind mir zu klein.
Колко струва този пуловер?
Wie viel kostet dieser Pullover?
Кой сезон обичаш най-много?
Welche Jahreszeit magst du am liebsten?
Днес нося тениска, защото е горещо.
Heute trage ich ein T-Shirt, weil es heiß ist.
Selbstständiges Üben
Schreiben Sie anhand eigener Beispiele einen kurzen Text zum Thema „Heimat & Orte“. Lesen Sie es laut vor und vergleichen Sie es mit dem Modell.
- Ich habe Wörter aus dieser Einheit verwendet.
- Ich habe meine Ideen in vollständigen Sätzen ausgedrückt.
- Ich habe meine Antwort mit dem Modell verglichen und unklare Teile korrigiert.
Годината има четири сезона.
Das Jahr hat vier Jahreszeiten.
Пролетта в София е много хубава.
Der Frühling in Sofia ist sehr schön.
През лятото ходим на море.
Im Sommer fahren wir ans Meer.