A1 · Einheit 9
Haustiere
Du sprichst über dein Haustier und fragst nach den Haustieren anderer.
Neue Wörter
домашен любимецHaustier
кучеkucheHund
коткаkotkaKatze
заекzaekHase
Tier
кученцеkuchentseWelpe
Ein kleiner, süßer Hund – „-це“ macht ein Wort „klein“.
котеkoteKätzchen
папагалpapagalPapagei
хамстерhamsterHamster
костенуркаkostenurkaSchildkröte
Schwanz
Dasselbe Wort bedeutet auch eine Warteschlange.
füttern
ausführen
Ohne „се“ führst du jemanden aus: „разхождам кучето“
. Mit „се“ gehst du selbst spazieren.
streicheln
bellen
miauen
Leine
Tierarzt
Ein Welpe im Park
Maria, eine Nachbarin
Здравей! Колко хубаво кученце! Твое ли е?
Hi! Was für ein süßer Welpe! Ist das deiner?
Да, мое е. Казва се Барни.
Ja, das ist meiner. Er heißt Barney.
Maria, eine Nachbarin
Може ли да го погаля?
Darf ich ihn streicheln?
Разбира се! Много е добро.
Klar! Er ist sehr freundlich.
Maria, eine Nachbarin
Колко е малко! На колко месеца е?
Er ist so klein! Wie viele Monate ist er alt?
На три месеца е.
Er ist drei Monate alt.
Maria, eine Nachbarin
Супер! Аз имам котка, но тя не обича кучета.
Super! Ich habe eine Katze, aber sie mag keine Hunde.
Grammatik
Diese Namen für Tierbabys sind neutral: „коте“
, „кученце“
, „пиле“
. Adjektive enden also auf -о: „малко коте“
, „мило кученце“
, und der Artikel lautet „-то“: „котето“
.
Котето спи на дивана.
Das Kätzchen schläft auf dem Sofa.
Кученцето маха с опашка.
Der Welpe wedelt mit dem Schwanz.
Beispiele
Имам куче и две котки.
Ich habe einen Hund und zwei Katzen.
Кучето ми се казва Рекс.
Mein Hund heißt Rex.
Имаш ли домашен любимец?
Hast du ein Haustier?
Всеки ден разхождам кучето в парка.
Jeden Tag gehe ich mit dem Hund im Park Gassi.
Съседското куче лае цяла нощ.
Der Hund der Nachbarn bellt die ganze Nacht.
Котката мяука, защото е гладна.
Die Katze miaut, weil sie Hunger hat.
Храня папагала сутрин и вечер.
Ich füttere den Papagei morgens und abends.
Костенурката ни е на двадесет години.
Unsere Schildkröte ist zwanzig Jahre alt.
Утре водим котката на ветеринар.
Morgen bringen wir die Katze zum Tierarzt.