A1 · Einheit 9
Bauernhoftiere
Du benennst Bauernhoftiere und sagst, was sie uns geben.
Neue Wörter
Dorf
„На село“
= in/in das Dorf, aufs Land.
Hof
конkonPferd
пилеpileHähnchen
Sowohl der Vogel als auch das Fleisch: „пиле на скара“
(gegrilltes Hähnchen).
агнеLamm
Lammbraten ist ein Klassiker an Ostern und am Georgstag.
яйцеEi
млякоmlyakoMilch
Essen
Bauernhof
краваkravaKuh
прасеpraseSchwein
овцаovtsaSchaf
Plural: „една овца“
, „много овце“
.
козаkozaZiege
кокошкаkokoshkaHenne
петелpetelHahn
патицаpatitsaEnte
гъскаgaskaGans
магареmagareEsel
geben
legen
Bei Oma auf dem Dorf
Oma Vera
Здравей! Ела да ти покажа животните.
Hallo! Komm, ich zeige dir die Tiere.
Супер! Какво има във фермата?
Super! Was gibt es auf dem Hof?
Oma Vera
Имам две крави, коза, прасе и много кокошки.
Ich habe zwei Kühe, eine Ziege, ein Schwein und viele Hühner.
Кокошките снасят ли яйца?
Legen die Hühner Eier?
Oma Vera
Да, всеки ден. Сега ще нахраним патиците. Ще ми помогнеш ли?
Ja, jeden Tag. Jetzt füttern wir die Enten. Hilfst du mir?
Да, разбира се!
Ja, natürlich!
Oma Vera
Благодаря! Ето ти храната.
Danke! Hier ist das Futter.
Grammatik
Neutra auf -е bekommen im Plural oft „-та“: „прасе → прасета“
, „магаре → магарета“
, „коте → котета“
. Achtung: „овца → овце“
.
Прасетата ядат много.
Schweine fressen viel.
Дядо ми гледа овце и кози.
Mein Opa hält Schafe und Ziegen.
Beispiele
Баба ми има ферма на село.
Meine Oma hat einen Bauernhof im Dorf.
Кравата дава мляко.
Die Kuh gibt Milch.
Кокошките снасят яйца всеки ден.
Die Hühner legen jeden Tag Eier.
Петелът пее рано сутрин.
Der Hahn kräht früh am Morgen.
Във фермата има пет крави и две кози.
Auf dem Hof gibt es fünf Kühe und zwei Ziegen.
Децата хранят патиците в двора.
Die Kinder füttern die Enten im Hof.
Магарето е малко, но много силно.
Der Esel ist klein, aber sehr stark.
Конят е до къщата.
Das Pferd steht neben dem Haus.
Колко гъски има баба ти?
Wie viele Gänse hat deine Oma?