A1 · Einheit 10
Kleidung
Du benennst deine Kleidung und sagst, was du trägst.
Neue Wörter
Hemd
панталонpantalonHose
Singular, wie im Deutschen: „този панталон“
– diese Hose.
тенискаteniskaT-Shirt
Pullover
якеyakeJacke
Im Plural bleibt die Betonung auf „я“: „яке → якета“
.
tragen
Kleiderschrank
Kleidungsstück
Meist im Plural: „дрехи“
= Kleidung.
рокляroklyaKleid
Rock
дънкиdankiJeans
палтоpaltoMantel
Anzug
Sakko
шортиshortiShorts
чорапchorapSocke
бельоbelyoUnterwäsche
Schlafanzug
Trainingsanzug
блузаbluzaOberteil
Koffer packen fürs Meer
Mama
Лято е. Какви дрехи вземаш за морето?
Es ist Sommer. Welche Kleidung nimmst du mit ans Meer?
Шорти, тениски и един пуловер.
Shorts, T-Shirts und einen Pullover.
Mama
А пижама? И чорапи?
Und einen Schlafanzug? Und Socken?
Да, пижамата и чорапите са в чантата.
Ja, der Schlafanzug und die Socken sind in der Tasche.
Mama
Добре. А какво ще носиш вечер в ресторанта?
Gut. Und was ziehst du abends im Restaurant an?
Риза и панталон.
Ein Hemd und eine Hose.
Mama
Много добре. Ще ти е хубаво!
Sehr gut. Du wirst eine tolle Zeit haben!
Grammatik
Plural: „рокля → рокли“
, „чорап → чорапи“
, „палто → палта“
, „сако → сака“
. Achtung: „панталон“
(Hose) ist Singular, aber „дънки“
und „шорти“
sind immer Plural.
Панталонът ми е стар.
Meine Hose ist alt.
Нямам шорти, само дънки.
Ich habe keine Shorts, nur Jeans.
Beispiele
На работа нося костюм.
Bei der Arbeit trage ich einen Anzug.
Роклята на Мария е червена.
Marias Kleid ist rot.
Къде са ми чорапите?
Wo sind meine Socken?
Купих ново палто за зимата.
Ich habe mir einen neuen Mantel für den Winter gekauft.
Пижамата ми е на леглото.
Mein Schlafanzug liegt auf dem Bett.
Дрехите са в гардероба.
Die Kleidung ist im Schrank.
Това сако е много скъпо.
Dieses Sakko ist sehr teuer.
Никол няма поли — носи само панталони.
Nikol hat keine Röcke – sie trägt nur Hosen.
В събота съм по пижама цял ден.
Am Samstag bin ich den ganzen Tag im Schlafanzug.
Тази блуза е много топла.
Dieses Oberteil ist sehr warm.