A1 · Einheit 14
Morgen in der Stadt
Plane deinen Morgen und frage nach dem Weg.
Neue Wörter
für einen Spaziergang
einen Plan für den Tag
bis zur Mittagszeit
nach dem Frühstück
vom Hotel
im Zentrum von Sofia
mit Freunden
entlang dieser Straße
Richtung Park
für den ganzen Tag
Frühstück
Die Mahlzeit am Morgen.
хотелhotelHotel
пешаpeshazu Fuß
налявоnalyavolinks
надясноnadyasnorechts
danach
Außerhalb des Hotels
Maria, eine Freundin aus Sofia
Добро утро! Имаш ли план за деня?
Guten Morgen! Hast du einen Plan für den Tag?
Да, искам да отида в центъра.
Ja, ich möchte ins Zentrum gehen.
Maria, eine Freundin aus Sofia
Супер! До обяд съм свободна. Ще вървим пеша.
Großartig! Ich habe bis Mittag frei. Wir werden gehen.
Maria, eine Freundin aus Sofia
При парка завиваме надясно.
Am Park biegen wir rechts ab.
Надясно, при парка. Разбрах!
Rechts, am Park. Verstanden!
Maria, eine Freundin aus Sofia
Да, точно така. Хайде!
Ja, genau. Lass uns gehen!
Grammatik
Verwenden Sie „в“
für Ihren Standort: „в центъра“
. Verwenden Sie „от“
und „до“
als Startpunkt und Ziel: „от хотела до парка“
. „Ще“
markiert Ihren Plan: „ще бъда с приятели“
.
От хотела до парка е близо.
Vom Hotel bis zum Park ist es nicht weit.
Тя е в центъра на София.
Sie ist im Zentrum von Sofia.
Днес ще бъда с приятели.
Heute werde ich mit Freunden zusammen sein.
Beispiele
Имаме план за деня.
Wir haben einen Plan für den Tag.
След закуска отиваме на разходка.
Nach dem Frühstück machen wir einen Spaziergang.
Къде ще бъдеш до обяд?
Wo wirst du bis Mittag sein?
По тази улица ли да вървя?
Soll ich diese Straße entlanggehen?
Автобусът отива ли към парка?
Fährt der Bus in Richtung Park?
Нямам време за дълга разходка.
Ich habe keine Zeit für einen langen Spaziergang.
Ето вода за целия ден.
Hier gibt es Wasser für den ganzen Tag.