Bulgarisch lernen

A1 · Einheit 3

Haben Sie etwas gegen …?

Du sagst, was dir wehtut, und bittest um etwas dagegen.

Lektion starten

Neue Wörter

аптекааптекаapteka

Apotheke

Имате ли нещо за…?Imate li neshto za…?

Haben Sie etwas gegen …?

Nenne das Problem nach „⁠за⁠“: „⁠нещо за гърло⁠“ – etwas für den Hals.

боли меboli me

es tut mir weh

Der Körperteil bekommt den Artikel: „⁠боли ме главата⁠“ – mein Kopf tut weh.

гърлоgarlo

Hals

кашлицаkashlitsa

Husten

хремаhrema

Schnupfen

болкоуспокояващоbolkouspokoyavashto

Schmerzmittel

алергичен съмalergichen sam

Ich bin allergisch

Eine Frau sagt „⁠алергична съм⁠“. Füge „⁠към⁠“ + die Sache hinzu: „⁠към ядки⁠“.

хапчехапчеhapche

Tablette

Das Alltagswort für „⁠таблетка⁠“.

главоболиеglavobolie

Kopfschmerzen

Ich habe Kopfschmerzen

Apothekerin

Добър ден! Заповядайте.

Guten Tag! Wie kann ich helfen?

Добър ден! Имате ли нещо за главоболие?

Guten Tag! Haben Sie etwas gegen Kopfschmerzen?

Apothekerin

Да. Алергични ли сте към някакво лекарство?

Ja. Sind Sie gegen irgendein Medikament allergisch?

Не, нямам алергии.

Nein, ich habe keine Allergien.

Apothekerin

Ето, болкоуспокояващи хапчета. Не повече от три на ден.

Bitte schön, Schmerztabletten. Nicht mehr als drei am Tag.

Благодаря. Колко струват?

Danke. Wie viel kosten sie?

Apothekerin

Пет евро и тридесет цента.

Fünf Euro dreißig.

Beispiele

Имате ли нещо за главоболие?

Haben Sie etwas gegen Kopfschmerzen?

Боли ме гърлото от вчера.

Ich habe seit gestern Halsschmerzen.

Трябва ми нещо за кашлица.

Ich brauche etwas gegen Husten.

Имам хрема и малко температура.

Ich habe Schnupfen und leichtes Fieber.

Хапчетата са за възрастни.

Die Tabletten sind für Erwachsene.

Има ли сироп за деца?

Gibt es einen Sirup für Kinder?

Може ли нещо по-евтино?

Könnte ich etwas Günstigeres bekommen?

Kulturnotiz

Apotheken

Ein grünes Kreuz und das Wort „⁠аптека⁠“ zeigen dir, dass du richtig bist – Apotheken gibt es fast an jeder Ecke.

Lektion starten