In der Apotheke

Има ли дежурна аптека наблизо?

Ima li dezhurna apteka nablizo?

Gibt es hier in der Nähe eine Notdienstapotheke?

Трябва ми нещо за главоболие.

Tryabva mi neshto za glavobolie.

Ich brauche etwas gegen Kopfschmerzen.

Имате ли нещо за кашлица?

Imate li neshto za kashlitsa?

Haben Sie etwas gegen Husten?

Нещо за болно гърло, моля.

Neshto za bolno garlo, molya.

Etwas gegen Halsschmerzen, bitte.

Нещо за стомашно разстройство, моля.

Neshto za stomashno razstroystvo, molya.

Etwas gegen Magenverstimmung, bitte.

Имате ли нещо за алергия?

Imate li neshto za alergia?

Haben Sie etwas gegen Allergie?

Имате ли парацетамол?

Imate li paratsetamol?

Haben Sie Paracetamol?

Имате ли ибупрофен?

Imate li ibuprofen?

Haben Sie Ibuprofen?

Трябва ли ми рецепта?

Tryabva li mi retsepta?

Brauche ich ein Rezept?

Ето рецептата.

Eto retseptata.

Hier ist das Rezept.

Нямам рецепта.

Nyamam retsepta.

Ich habe kein Rezept.

Продава ли се без рецепта?

Prodava li se bez retsepta?

Ist es rezeptfrei erhältlich?

Имате ли нещо подобно на това?

Imate li neshto podobno na tova?

Haben Sie etwas Ähnliches wie das hier?

Има ли по-евтин вариант?

Ima li po-evtin variant?

Gibt es eine günstigere Variante?

Колко пъти на ден да го вземам?

Kolko pati na den da go vzemam?

Wie oft am Tag soll ich es nehmen?

Колко таблетки наведнъж?

Kolko tabletki navednazh?

Wie viele Tabletten auf einmal?

Преди или след ядене?

Predi ili sled yadene?

Vor oder nach dem Essen?

Предизвиква ли сънливост?

Predizvikva li sanlivost?

Macht es müde?

Може ли за деца?

Mozhe li za detsa?

Ist es für Kinder geeignet?

Може ли при бременност?

Mozhe li pri bremennost?

Darf man es in der Schwangerschaft nehmen?

Трябва ми сироп за дете.

Tryabva mi sirop za dete.

Ich brauche einen Sirup für ein Kind.

Алергичен съм към аспирин.

Alergichen sam kam aspirin.

Ich bin allergisch gegen Aspirin.

Вземам и друго лекарство.

Vzemam i drugo lekarstvo.

Ich nehme auch noch ein anderes Medikament.

Имате ли капки за очи?

Imate li kapki za ochi?

Haben Sie Augentropfen?

Имате ли лейкопласт?

Imate li leykoplast?

Haben Sie Pflaster?

Трябва ми превръзка.

Tryabva mi prevrazka.

Ich brauche einen Verband.

Трябва ми термометър.

Tryabva mi termometar.

Ich brauche ein Fieberthermometer.

Имате ли слънцезащитен крем?

Imate li slantsezashtiten krem?

Haben Sie Sonnencreme?

Имате ли нещо против комари?

Imate li neshto protiv komari?

Haben Sie etwas gegen Mücken?

Имате ли тест за бременност?

Imate li test za bremennost?

Haben Sie einen Schwangerschaftstest?